شیان کے علاقے ڈانجیانگکو میں، نوے کی دہائی میں ژانگ وینکوئی نامی ایک بوڑھا شخص رہتا ہے۔ اپنے پڑوسیوں کی نظر میں وہ ایک عام تجربہ کار ہے جسے کئی سالوں سے فوج سے فارغ کر دیا گیا ہے۔ جب بھی کوئی کمیونٹی تنظیم سابق فوجیوں کے لیے معلومات جمع کرنے کا فارم بھرتی ہے، ژانگ وینکوئی کا بیٹا ژانگ شینگ گانگ ہمیشہ اس سوال کے تحت "کوئی نہیں" بھرتا ہے کہ آیا اسے فوجی میرٹ سے نوازا گیا ہے۔

ایسا نہیں ہے کہ ژانگ شینگ گانگ کم پروفائل رکھنا چاہتا تھا، لیکن یہ کہ ژانگ وینکوئی نے کبھی بھی فوج میں اپنے ماضی کا ذکر اپنے بیٹے سے نہیں کیا۔ نہ صرف ژانگ وینکوئی کے بیٹے ژانگ شینگ گانگ کو فوج میں اپنے والد کے ماضی کے بارے میں کچھ نہیں معلوم تھا بلکہ پورا خاندان نہیں جانتا تھا کہ ژانگ وینکوئی نے فوج میں جو اعزازات حاصل کیے تھے۔

تصویر | 2019 میں، 91 سالہ ژانگ وینکوئی کا انٹرویو چانگزی ڈیلی کے ایک رپورٹر نے لیا

کبھی کسی نے سوچا بھی نہیں تھا کہ یہ بظاہر عام تجربہ کار، 17 سال کی عمر میں، اس نے جاپانی جارحیت کے خلاف مزاحمت کی جنگ میں حصہ لیا؛ 19 سال کی عمر میں، اس نے چین کی کمیونسٹ پارٹی میں شمولیت اختیار کی، اور پھر ہواہائی مہم، دریا کو عبور کرنے کی جنگ، اور جنگ میں حصہ لیا۔ امریکی جارحیت کا مقابلہ کریں اور کوریا کی مدد کریں۔ ان لڑائیوں نے ژانگ وینکوئی کو بے شمار اعزازات سے نوازا: ہواہائی کمپین میڈل، کراسنگ ریور کمپین میڈل، ساؤتھ ویسٹ کمپین میڈل، ژونگن کمپین میڈل، یو ایس جارحیت کے خلاف مزاحمت اور کوریا کی مدد کے لیے یادگاری تمغہ... لڑائیوں میں حصہ لینے کے یہ تمغے ژانگ وینکوئی کے شاندار ماضی کے بارے میں بھی لکھتے ہیں۔ تاہم ژانگ وینکوئی نے اعزاز کی علامت بننے والے ان تمغوں کو کپڑے سے لپیٹ کر احتیاط سے پلنگ کی کابینہ میں رکھ دیا۔اس کے ساتھ ہی انہوں نے فوج میں شمولیت کے شاندار سالوں پر بھی تاریخ کے گوشے میں مہر ثبت کی۔یہاں تک کہ ژانگ وینکوئی نے اپنے خاندان کے ساتھ حسن سلوک کیا۔ ایک سینٹ کے ممبران کا انکشاف نہیں کیا گیا۔

تصویر | 2019 میں، ژانگ وینکوئی اور ان کی اہلیہ یو گیئنگ

چنانچہ اتنے سالوں تک، ژانگ وینکوئی کی بیوی یو گیئنگ کو نہیں معلوم تھا کہ اس کا شوہر بہت سی لڑائیوں سے گزرا ہے، اور اس کا سب سے چھوٹا بیٹا ژانگ شینگ گانگ نہیں جانتا تھا کہ اس کا باپ ایسا ہیرو تھا۔ اگرچہ Zhang Wenkui Danjiangkou شہر میں 60 سال سے مقیم ہے، Zhang Wenkui کا آبائی شہر Danjiangkou شہر میں نہیں ہے۔ ژانگ وینکوئی کا آبائی شہر Nanxianquan گاؤں، Xichi Township، Shangdang ڈسٹرکٹ، Changzhi City، Shanxi صوبہ ہے۔ 1928 میں ژانگ وینکوئی اس عام چھوٹے سے گاؤں میں پیدا ہوئے۔ ژانگ وینکوئی کے 6 بہن بھائی ہیں، وہ سب سے چھوٹے اور ساتویں بڑے ہیں۔ تاہم، ژانگ وینکوئی کا خاندان بہت غریب ہے، اور بچے کے زندہ رہنے کی شرح بہت کم ہے۔ تمام چھ بہن بھائی بدقسمتی سے مختلف وجوہات کی بنا پر انتقال کرگئے۔ژانگ وینکوئی گھر میں ساتویں بچے سے خاندان کا اکلوتا بچہ بن گیا۔

تصویر | جوانی میں ژانگ وینکوئی کی تصاویر

جیسا کہ کہاوت ہے، "برکتیں بے مثال آتی ہیں، اور بدقسمتییں اکیلے نہیں آتیں۔" ژانگ وینکوئی کی پیدائش کے تیسرے دن، ژانگ وینکوئی کی والدہ کا بدقسمتی سے انتقال ہو گیا۔ دوسرے لفظوں میں، ژانگ وینکوئی نے اپنی ماں کو تقریباً پیدائش کے وقت ہی کھو دیا، اور اکیلے اپنے والد کے ساتھ پلا بڑھا۔ ژانگ وینکوئی کے بچپن کی یادوں میں، اس کے غریب گھر کے علاوہ، سب سے متاثر کن بات جاپانی حملہ آوروں کی طرف سے اس کے آبائی شہر میں لوگوں کے خلاف کیے جانے والے بے شمار مظالم ہیں۔ 1937 میں جاپان مخالف جنگ کے پورے پیمانے پر پھیلنے کے بعد سے، جاپانی حملہ آوروں کے مورچے تیزی سے پھیلتے گئے، صرف چند مہینوں میں شمالی چین کی زیادہ تر زمین پر قبضہ کر لیا، اور اس وقت شانسی کو بھی نہیں بخشا گیا۔ اس وقت ژانگ وینکوئی کے والد کا بازو جاپانی حملہ آوروں نے توڑ دیا تھا۔ بروقت علاج نہ ہونے کی وجہ سے ژانگ وینکوئی کے والد عمر بھر کے لیے معذور ہو گئے۔

تصویر | مئی 1938 میں جاپانی فوج نے گرفتار چینی فوجیوں کو زندہ اہداف کے طور پر قتل کر دیا۔

اگرچہ ژانگ وینکوئی کے والد کا ایک بازو ٹوٹ گیا، پھر بھی وہ اپنی جان بچانے میں کامیاب رہے، جو کہ بدقسمتیوں میں خوش قسمتی ہے۔ ان المناک اور ہنگامہ خیز سالوں میں، اسی گاؤں کے معصوم دیہاتی اتنے خوش قسمت نہیں تھے اور جاپانی حملہ آوروں کے ہاتھوں بے دردی سے مارے گئے۔ جاپانی حملہ آوروں کی جارحیت کی بے شرمی اور وحشیانہ کارروائیوں کا سامنا کرتے ہوئے، ژانگ وینکوئی کا دل شدید نفرت سے بھر گیا۔ اس وقت سے، ژانگ وینکوئی نے فیصلہ کیا کہ اسے فوج میں شامل ہونا چاہیے! ژانگ وینکوئی نے اپنے آپ سے قسم کھائی کہ وہ اپنے گاؤں والوں اور اپنے معذور باپ کا بدلہ لینے کے لیے میدان جنگ میں بہادری سے لڑے گا!

تصویر | ملیشیا کے تین ارکان بارودی سرنگیں بچھا رہے ہیں۔

جون 1945 میں، ژانگ وینکوئی، جو ابھی 17 سال کا ہوا تھا، پہلے ہی اپنے ہتھیار اٹھا چکا تھا اور جاپان مخالف قومی نجات ٹیم میں حصہ لے چکا تھا، اور بہت زیادہ تعاون کیا۔ چونکہ ژانگ وینکوئی نے میدان جنگ میں انتہائی عمدہ کارکردگی کا مظاہرہ کیا، اس لیے انہیں جاپان مخالف مقامی ملیشیا ٹیم کا کپتان مقرر کیا گیا۔ صرف دو مختصر سالوں میں ژانگ وینکوئی نے عوام کی اہمیت اور عوام کی طاقت کو گہرائی سے سمجھا ہے۔ ، اس نے باپ دادا اور گاؤں والوں کی رہنمائی کی کہ وہ PLA کے ساتھ لڑنے کے لیے فعال طور پر تعاون کریں، اور ایک کے بعد ایک فتح حاصل کی۔ 7 مارچ 1947 19 سالہ ژانگ وینکوئی نے آخرکار اپنی خواہش پوری کر لی، کمیونسٹ پارٹی میں شمولیت اختیار کی اور پارٹی کا ایک شاندار رکن بن گیا۔

تصویر | 1947 میں پیپلز لبریشن آرمی سڑکوں پر لڑائی میں

ژانگ وینکوئی کے کمیونسٹ پارٹی میں شامل ہونے کے فوراً بعد، یعنی ستمبر 1947 میں، ژانگ وینکوئی گاؤں کے مزید 6 نوجوانوں کو اکٹھے فوج میں شامل ہونے کے لیے متحرک کرنے گئے۔ چونکہ ژانگ وینکوئی خاندان کا اکلوتا بیٹا تھا، اور اس کے والد بہت بوڑھے تھے، فوج نے فوجیوں کو بھرتی کرتے وقت اس بات کو مدنظر رکھا، اور ژانگ وینکوئی کا بہت خیال رکھا، اس لیے اس نے اسے دوبارہ غور کرنے کا مشورہ دیا۔ "آپ اکلوتے بچے ہیں، اور آپ کے والد معذور ہیں۔ زندگی بہت تکلیف دہ ہے۔ آپ کو گھر میں کسی کی ضرورت ہے جو آپ کی دیکھ بھال کرے، اس لیے آپ کو فوج میں بھرتی ہونے کی ضرورت نہیں ہے۔ گاؤں میں ملیشیا کی قیادت کرنا ایسا ہی ہے جیسے انقلاب" قائد نے ایسا کہا۔ چونکہ ژانگ وینکوئی کے خاندانی حالات خاص ہیں، اس لیے فوج اسے بہت غور سے سمجھتی ہے۔وہ چاہتے ہیں کہ ژانگ وینکوئی پہلے اپنے خاندان کا خیال رکھے، اور فی الحال فوج میں شامل ہونے پر غور نہ کریں۔ لیکن ژانگ وینکوئی پرعزم تھا اور کچھ نہ کہہ سکا۔

تصویر | جوانی میں ژانگ وینکوئی کی تصاویر

ژانگ وینکوئی نے جواب دیا: "باقی چھ ساتھی میرے کام ہیں، اب مجھے رہنے دو، میں انہیں کیسے سمجھاؤں؟ اس کے علاوہ، ایک جوان ہونے کے ناطے، مجھے لڑائی کا تجربہ ہے، اور مجھے اپنے ساتھیوں کے ساتھ شانہ بشانہ لڑنے کے لیے محاذ پر جانا چاہیے۔ " ژانگ وینکوئی کے پرعزم رویے نے فوج میں نظریاتی کام کرنے والے ساتھیوں کو بھی بے بس کر دیا۔ مزید برآں، ژانگ وینکوئی کے والد کو اس بات کا علم ہونے کے بعد، انہوں نے ژانگ وینکوئی کو لڑنے کے لیے فرنٹ لائن پر جانے کی مکمل حمایت کی۔ ژانگ وینکوئی کے والد نے ژانگ وینکوئی سے کہا: "بیبی، مجھے تمھارے فوج میں لڑنے جانے پر کوئی اعتراض نہیں ہے۔ لیکن جب تم فوج میں ہو تو مجھے چھوڑ کر ویران مت بنو۔ میں اسے گھر میں اکیلا ہی سنبھال سکتا ہوں، فکر نہ کرو۔" میرے والد نے ژانگ وینکوئی کے فیصلے کی بہت حمایت کی، لیکن ژانگ وینکوئی خاندان کا اکلوتا بچہ تھا۔ ژانگ وینکوئی کو فوج میں بھرتی ہونے کے لیے بھیجتے وقت، اس کے والد آنسو بہانے میں مدد نہیں کر سکے۔

تصویر | جنگ آزادی کے دوران، شانکسی، ہیبی اور لیو فوجیوں کی قومی فوج کے ساتھ لڑنے والی پرانی تصاویر

اس طرح، ژانگ وینکوئی اپنے بوڑھے والد کی ذمہ داری گھر پر لے کر اگلی صف میں آگئے اور شانسی-ہیبی-لویو فوجی علاقے کے نویں کالم کے 27ویں بریگیڈ کے سپاہی بن گئے۔ فروری 1948ء میں جنگ آزادی کی صورتحال واضح ہو گئی۔ Kuomintang کی فوج کو ہمارے سپاہیوں نے ہزاروں میل تک مارا پیٹا، اور ان میں مقابلہ کرنے کی صلاحیت نہیں تھی، یہ شکست سے پہلے کی بات تھی۔ اس وقت پیپلز لبریشن آرمی کی جارحیت کے بارے میں کہا جا سکتا ہے کہ وہ ہزاروں فوجیوں کو غول کی طرح بہا لے گیا۔ لیو ڈینگ کی فوج کے ہزاروں میل کو دبی پہاڑوں میں چھلانگ لگانے کے ساتھ، کمانڈر کن جیوی نے بھی نویں کالم کی قیادت کرتے ہوئے دریائے زرد کو عبور کیا اور مغربی ہینان کے علاقے کی طرف بہادری سے کوچ کیا۔ 800 میل کے فنیو پہاڑ کو فتح کرنے کے بعد، نویں کالم نے بالکل آرام کرنے کی ہمت نہیں کی۔ اس عرصے کے دوران، ژانگ وینکوئی کے دستوں نے یکے بعد دیگرے لوویانگ اور نانیانگ کو فتح کیا، پورے وسطی میدانی میدان جنگ میں ایک نئی صورت حال کا آغاز کیا، اور پوری جنگ کی فتح میں زبردست تعاون کیا۔

تصویر | 1948 میں، ہماری فوج کے بلاسٹرز نے میدان جنگ میں مسلسل دھماکے کئے

22 اکتوبر 1948 کو، ژینگ زو کی جنگ کا باضابطہ آغاز ہوا۔ اس وقت ژانگ وینکوئی کی فوج شانسی-ہیبی-لویو فیلڈ آرمی کے نویں کالم کی 27ویں بریگیڈ تھی، جو ژینگژو پر حملہ کرنے کے لیے اہم فورس کے طور پر کام کر رہی تھی۔ جنگ آزادی کے دوران ژینگ زو کی جنگ نسبتاً شدید جنگ تھی۔اس جنگ میں دونوں طرف کا جانی نقصان بہت زیادہ تھا اور اس میں بہت سے بحران بھی تھے جو کہ فلم میں بیان کیے گئے میدان جنگ سے زیادہ پیچیدہ تھے اور ٹیلی ویژن ڈرامہ. تاہم، روشن پہلو پر، ژینگژو کے ارد گرد اس جنگ میں صرف ایک دن لگا۔ ہماری فوج نے 11,000 سے زیادہ دشمنوں کا صفایا کیا اور آخر کار حتمی فتح حاصل کی۔ Zhengzhou، وسطی میدانی علاقوں میں ایک اسٹریٹجک شہر، آزادی کا آغاز ہوا (ڈیٹا سورس)۔ گوانگان ڈیلی)۔ اور ژانگ وینکوئی کی 27ویں بریگیڈ نے بھی مجموعی طور پر 1,000 سے زیادہ دشمنوں کو پکڑ کر اہم نتائج حاصل کیے ہیں۔

جنگ آزادی کے دوران ہماری فوج قیدیوں کی حفاظت کر رہی ہے۔

اس کے بعد، ژانگ وینکوئی کو آرمی چیف نے ان جنگی قیدیوں کو تعلیم اور آباد کاری کے کام کے لیے فنیو ماؤنٹین ریوولیوشنری بیس پر لے جانے کا انتظام کیا۔ جنگ میں ژانگ وینکوئی نے بہادری کا مظاہرہ کیا، جنگ کے بعد اسے جنگی قیدیوں کی نقل و حمل کا اہم کام سونپا گیا۔یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ اس وقت کے فوجی لیڈروں نے ژانگ وینکوئی کی بہت قدر اور تعریف کی تھی۔ "Huaihai کی جنگ" کے دوران، Zhang Wenkui کو 45ویں ڈویژن ہیڈ کوارٹر کی گارڈ رجمنٹ میں منتقل کر دیا گیا۔ بنیادی طور پر اہم لاجسٹکس کے کام اور سربراہان کے حفاظتی کام کے ذمہ دار ہیں۔ اس بات سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ وہ کس پوزیشن میں تھا، چاہے وہ محاذ جنگ کا میدان ہو یا لاجسٹک گارڈ، ژانگ وینکوئی نے ہمیشہ اپنے فرائض سرانجام دیے اور اپنی پوری کوشش کی، اور بہت اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔

تصویر | لونگہائی کی جنگ میں ہماری فوج کے ہاتھوں پکڑے گئے ہووٹزر

اس وقت، اگرچہ ژانگ وینکوئی کی فوج کے پاس بہت سے توپ خانے تھے، لیکن ان کے پاس توپ خانے کا کافی سامان نہیں تھا۔ دستے عام طور پر میدان جنگ میں دشمن کے توپ خانے کو اپنے استعمال کے لیے پکڑتے ہیں، دشمن کے سازوسامان کے ذریعے خود کو بڑھاتے ہیں اور خود کو لیس کرتے ہیں۔ لیکن جنگ بے رحم تھی، اور میدان جنگ میں بھیجے گئے ہتھیار اکثر "بھاری زخمی" ہوتے تھے۔ پکڑی گئی توپیں بہت ہیں، اور ان کے استعمال کے بعد ہی انہیں ایک یا دوسرا مسئلہ درپیش ہوتا ہے، جس کی وجہ سے یہ ہتھیار پہلی بار ہمارے فوجیوں کے لیے لیس نہیں کیے جا سکتے۔ جب تک ذہن نہیں پھسلتا، طریقہ ہمیشہ مشکل سے زیادہ مشکل ہوتا ہے۔ اگر ہتھیار کے ساتھ کوئی مسئلہ ہے، تو بہت سے پیشہ ور افراد کی ضرورت ہے جو ہتھیاروں کی دیکھ بھال کو سمجھتے ہوں۔ دسمبر 1948 میں، ژانگ وینکوئی کے ہوشیار دماغ اور مضبوط سیکھنے کی صلاحیت کی وجہ سے، فوج کے سربراہ نے اسے توپوں کی دیکھ بھال کے بارے میں جاننے کے لیے نئے آزاد شدہ ژینگ زو کے پاس بھیجا، اس امید پر کہ فوج کے لیے ایک اور تکنیکی پیشہ ور کو تربیت دی جائے۔

تصویر | پیپلز لبریشن آرمی کے توپ خانے، سپاہی پہرے میں کھڑے ہیں، دشمن کے ٹھکانوں پر گولہ باری کے لیے تیار ہیں۔

ژانگ وینکوئی نے واقعی تنظیم کی توقعات پر پورا اترا، سخت مطالعہ کیا اور آخر کار توپ کی مرمت کے علم میں مہارت حاصل کی۔ اپنی تعلیم اور زندگی ختم کرنے کے بعد، ژانگ وینکوئی نے میدان جنگ میں تباہ ہونے والی توپوں کو سنبھالنا شروع کر دیا اور ایک سرکاری توپ خانہ بن گیا۔ تب سے، ژانگ وینکوئی اور کینن نے ایک ناقابل حل بندھن بنا لیا ہے اور ایک تکنیکی پیشہ ور بن گئے ہیں۔ فروری 1949 میں، "جنگ آزادی" آخری مرحلے میں داخل ہو چکی تھی، اور نواں کالم جہاں ژانگ وینکوئی واقع تھا، کو دوسری فیلڈ آرمی کی چوتھی کور کی پندرہویں فوج میں شامل کر لیا گیا، جس میں کن جیوئی کمانڈر تھے۔ 15ویں فوج کو دوبارہ منظم کرنے کے بعد، اس نے کامیابی کے ساتھ دریائے یانگسی کے کنارے تک پیش قدمی کی، اور دریا کو عبور کرنے کی جنگ کی تیاری کی۔

تصویر | پیپلز لبریشن آرمی کے سپاہی دریا عبور کرنے کی مشق کر رہے ہیں۔

دریائے یانگسی کے شمالی کنارے پر پہنچنے کے بعد، تمام دستے، بشمول ژانگ وینکوئی کے دستے، بحری جہازوں کی تلاش اور تعمیر کر رہے تھے، دریا کو عبور کرنے کے بعد کی جنگ کی تیاری کر رہے تھے، اور حکم کے بعد ہزاروں بادبانوں کی دوڑ کا انتظار کر رہے تھے۔ دریا عبور کرنے کی جنگ کی ابتدائی تیاریاں مکمل کرنے کے بعد فوج کے سپاہی جانے کے لیے تیار ہیں، کسی بھی وقت لڑنے کے لیے تیار ہیں۔ جب ژانگ وینکوئی نے اپنے بعد کے سالوں میں کئی دہائیوں پہلے ہونے والی جنگ کو یاد کیا تو وہ اب بھی بہت متاثر ہوئے:

"جب دریا کو عبور کرنے کی جنگ شروع ہوئی تو میں آرٹلری بٹالین میں تھا، جو بنیادی طور پر دریا کی سطح پر اسموک بم برسانے کا ذمہ دار تھا تاکہ دریا کو عبور کرنے والے فوجیوں کو ڈھانپ سکیں۔ توپ خانے والوں نے دس ہزار توپیں اور لاکھوں کی تعداد میں بہادری سے فائر کیا، جو کہ ایک غصے کی طرح ہے۔ تیز لہر، ایک نہ رکنے والی طاقت کے ساتھ سیدھی دریائے یانگسی کے جنوبی کنارے پر پہنچ گئی۔ یہ منظر شاندار تھا، اور مجھے آج تک یاد ہے۔"

تصویر | "دریا کو عبور کرنے کی جنگ" آئل پینٹنگ

جنگ آزادی کے دوران ہماری فوج کا سامان نسبتاً پسماندہ تھا اور سامان بھی بہت نایاب تھا یہاں تک کہ توپیں بھی نایاب چیزیں تھیں، فوجی سازوسامان جیسے کاروں کا ذکر نہیں۔ سامان کی نقل و حمل کے لیے، ہمارے سپاہی نقل و حمل کے لیے صرف گھوڑوں، خچروں اور دیگر مویشیوں پر انحصار کر سکتے ہیں۔ لیکن سب سے مشکل وقت وہ تھا جب گھوڑے اتنے نایاب تھے کہ سڑکیں نہیں تھیں۔ اس صورت میں اگر کچھ آتشیں اسلحہ، گولیاں یا رسد کا سامان لے جایا جائے تو ہماری فوج بمشکل اس کا ساتھ دے سکتی ہے۔ جب آپ کو میدان جنگ میں کچھ بڑے ہتھیاروں کی ضرورت ہو تو آپ کیا کرتے ہیں؟ پھر صرف گولی کاٹنا۔ مثال کے طور پر، بہت بھاری توپوں اور دیگر بھاری ساز و سامان کو صرف انسانی طاقت سے گھسیٹا جا سکتا ہے، جس سے معلوم ہوتا ہے کہ یہ کتنا مشکل ہے۔

تصویر | اکتوبر 1946 میں، دشمن ہووٹزر کو جوانان، شیڈونگ کی جنگ میں ہماری فوج نے پکڑ لیا

یہ کہنا کوئی مبالغہ آرائی نہیں کہ اس وقت کا توپ خانہ میدان جنگ کے تمام ہتھیاروں میں سب سے زیادہ محنتی اور مشکل تھا۔ لیکن میدان جنگ میں توپ خانے کے کسی سپاہی نے کبھی اکتاہٹ کا ایک لفظ بھی نہیں کہا، کیونکہ وہ جانتے ہیں کہ ان کے بہائے گئے پسینے اور خون کا ہر قطرہ ہماری فوج کی آخری فتح میں حصہ ڈال رہا ہے۔ اس وقت، ژانگ وینکوئی کی فوج نے جیانگ شی میں جیو جیانگ کے دوسری طرف کراسنگ پوائنٹ پر دریا کو عبور کرنے کا انتخاب کیا۔ انہوں نے صبح 6:00 بجے دریا کو عبور کرنا شروع کیا، اور یہ عمل بہت ہموار تھا۔7:00 بجے دریائے یانگسی کو عبور کرنے میں صرف ایک گھنٹہ لگا۔ ہماری فوج کے سپاہیوں نے کھیپوں میں دریائے یانگسی کو عبور کرنے کے بعد، جنگ کی صورت حال کو ایک چپٹی دریا کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے، ہزاروں فوجیوں کو بہا کر لے گیا، اور دشمن کو ہزاروں میل تک شکست ہوئی اور ہوا میں بھاگ گئے۔ جب پوری فوج نے کامیابی کے ساتھ دریا کو عبور کیا تو وہ پورے راستے جیانگ شی کے علاقے میں آگئے۔

پیکر | پیپلز لبریشن آرمی نے دریائے تانگ کو عبور کیا اور گوانگزو کی طرف مارچ کیا، گوانگزو کو آزاد کرنے کے لیے تیار

اس عرصے کے دوران، Kuomintang فوج کے زیادہ تر سپاہیوں نے صورتحال کو واضح طور پر دیکھا، اور ان کا لڑنے کا کوئی ارادہ نہیں تھا، لڑائی میں جاری رہنے کی قوت ارادی کو چھوڑ دیں۔ ہماری فوج نے فتح کا تعاقب کیا اور جیانگ شی کے شانگراؤ علاقے کو ہر طرف نشانہ بنایا۔ شنگراؤ کے علاقے سے ٹکرانے کے بعد ہماری فوج ون سٹاپ ایکشن کے اصول سے اچھی طرح واقف تھی اور زیادہ توقف نہیں کیا اور پھر دشمن کا تعاقب جاری رکھا یہاں تک کہ وہ فوجیان اور ژی جیانگ تک پہنچ گئی اور آخر کار گوانگ زو تک پہنچ گئی۔ جنگ اس مرحلے تک پہنچ چکی ہے، ژانگ وینکوئی کے فوجیوں کو بھی مارچ کرنے کا ایک نیا حکم ملا - گوانگسی میں مارچ کرنا اور بائی چونگسی کے فوجیوں کو تباہ کرنا۔

بائی چونگسی کے دستوں کو ہماری فوج نے بار بار شکست دی اور جنوب کی طرف ہینان جزیرے کی طرف پیچھے ہٹنے کی کوشش کی تاہم ان کی زیادہ تر فوجیں ہماری فوج کے ہاتھوں تباہ ہو گئیں اور ان کی طاقت ختم ہو گئی۔ صورت حال کو دیکھتے ہوئے، بائی چونگسی نے اپنے باقی فوجیوں کو جلد بازی میں بیرون ملک فرار ہونے کی قیادت کی، جس کا ذکر فی الحال نہیں کیا جائے گا۔

تصویر | بائی چونگسی کی پرانی تصاویر

گھر کے قریب، ژانگ وینکوئی کے فوجیوں کی گوانگسی میں فتح حاصل کرنے کے بعد، انہوں نے 1950 میں ایک بار پھر Guizhou پر حملہ کیا، جنوب مغرب کو سمجھنے اور اسے وسعت دینے کی مہم شروع کی، اور Guizhou اور Yunnan کو آزاد کرایا۔ اس بار، یونان میں Kuomintang فوج نے بہت تیزی سے جواب دیا، اس سے پہلے کہ پیپلز لبریشن آرمی حملہ کرنے آتی، انہوں نے فوراً بغاوت کر کے ہتھیار ڈال دیے۔ ژانگ وینکوئی کی فوجیں حکم کی ہدایات کے مطابق یونان میں تعینات تھیں۔ کچھ عرصے کے بعد، ژانگ وینکوئی کے فوجیوں کو دوبارہ نئے احکامات موصول ہوئے۔ اس بار حکم یہ تھا کہ ڈاکوؤں کو دبانے کے مشن کو آگے بڑھانے کے لیے سیچوان کے علاقے کی طرف مارچ جاری رکھا جائے۔ژانگ وینکوئی کے دستے ایک بار پھر اپنے مشن پر قائم رہے اور مشن کو کامیابی سے مکمل کیا۔

تصویر | تمغے اور پرانے زمانے کی فوجی وردیوں کا ایک سیٹ جو بوڑھے آدمی ژانگ وینکوئی نے جمع کیا تھا۔

میدان جنگ کے یہ سال اور شاندار کامیابیاں ان تمام یادگاری تمغوں میں سمٹی ہوئی ہیں جو بوڑھے آدمی ژانگ وینکوئی کے پاس ہیں۔ ہواہائی کمپین میڈل، کراسنگ ریور کمپین میڈل، ژونگن کمپین میڈل، اور ساؤتھ ویسٹ کمپین میڈل سب کو ایک ساتھ رکھا گیا ہے، گویا ان شاندار سالوں کو خاموشی سے بیان کرنا ہے، اور یہ قومی آزادی کی جنگ میں ژانگ وینکوئی کی عظیم کامیابیوں اور شاندار کارکردگی کو بھی ثابت کرتا ہے۔ فوجی کارنامے۔ ان تمغوں کے علاوہ، ژانگ وینکوئی کے گھر میں عوامی جمہوریہ چین کی وزارت قومی دفاع کی طرف سے یکم مارچ 1956 کو جاری کردہ لبریشن میڈل کا سرٹیفکیٹ بھی موجود ہے، جو ژانگ وینکوئی کی زندگی کی شان اور کارنامہ ہے۔ جنگ آزادی کے دوران اپنے شاندار فوجی کارناموں کے علاوہ، نئے چین کے قیام کے بعد، ژانگ وینکوئی نے اب بھی فوج میں اپنی طاقت کا حصہ ڈالا۔

تصویر | چینی عوامی رضاکار لڑنے کے لیے شمالی کوریا جاتے ہیں۔

جون 1950 میں، سیچوان کی آزادی کے فوراً بعد، کوریائی جنگ چھڑ گئی۔ اکتوبر 1950 میں رضاکاروں کی پہلی کھیپ جنگ میں حصہ لینے کے لیے شمالی کوریا جانا شروع ہوئی۔اس کے بعد سے فوج کو شمال مشرق کی طرف متحرک کر دیا گیا ہے۔ ژانگ وینکوئی کی فوج بھی ان میں شامل ہے۔ 1951 میں قمری کیلنڈر کے دوسرے مہینے میں، ژانگ وینکوئی جنوب سے شمال کی طرف آیا اور دریائے یالو پر پہنچا۔ اسی سال اپریل میں، فوجیوں نے ڈی پی آر کے میں داخل ہونے کے لیے لیاؤننگ صوبے کے ڈنڈونگ شہر میں حلف برداری کا اجلاس منعقد کیا۔ اس بار، ژانگ وینکوئی کے یونٹ کو چینی عوامی رضاکاروں کی تیسری کور کی 15ویں فوج کے 45ویں ڈویژن کی 134ویں رجمنٹ میں دوبارہ منظم کیا گیا۔ حلف برداری کی میٹنگ کے بعد اس رات فوجیوں نے دریائے یالو کو عبور کیا۔

تصویر | رضاکار سپاہی ہدف کی طرف بڑھ رہے ہیں۔

بہر حال، فرنٹ لائن پر جنگ کی صورتحال فوری ہے، اور وقت میرا انتظار نہیں کرتا، ہر منٹ اور ہر سیکنڈ قیمتی ہے۔ جس دن حلف برداری کی میٹنگ ختم ہوئی تھی، ژانگ وینکوئی اور اس کے ساتھی دریائے یالو کو عبور کر کے امریکی جارحیت کا مقابلہ کرنے اور کوریا کی مدد کے لیے میدانِ جنگ میں دوڑ پڑے۔اس کا انتظار کیا ہوگا "اقوام متحدہ کی فوج" جس کی سربراہی امریکہ کرے گی۔ فوج، اور اس کے ساتھ ایک مایوس اور شدید جنگ شروع کرے گی۔ جیسے ہی ژانگ وینکوئی کے دستے شمالی کوریا کی حدود میں داخل ہوئے، انہیں دشمن کے طیاروں کی اندھا دھند بمباری کا سامنا کرنا پڑا۔ فائر پاور کی اتنی شدید سطح ایسی چیز تھی جو ژانگ وینکوئی نے پہلے کبھی نہیں دیکھی تھی۔ ژانگ وینکوئی کو جو سب سے خطرناک بمباری کا سامنا کرنا پڑا وہ یہ تھا کہ دشمن کا توپ خانے کا گولہ اس کے قریب گرا، دھماکہ اتنا زور دار تھا کہ ژانگ وینکوئی کے پاس موجود ایک ساتھی بدقسمتی سے موقع پر ہی ہلاک ہو گیا۔ رسد کا سامان لے جانے والا قریبی گھوڑا بھی موقع پر ہی ہلاک ہو گیا۔

تصویر | ہماری فوج کی ریلوے ٹرانسپورٹ لائن کو دشمن کے طیاروں نے اڑا دیا، اور ریلوے کے سپاہیوں پر بمباری اور مرمت کی گئی۔

اگرچہ بم سے موقع پر ہی ہلاک نہیں ہوئے، بم کے زوردار جھٹکے کی لہر نے ژانگ وینکوئی کے خشک کھانے کی جیب میں تلے ہوئے نوڈلز کو براہ راست اڑا دیا، اس کے کپڑوں کو چھینٹے سے کاٹ دیا گیا، اور اس کی پیڈڈ جیکٹ میں موجود روئی کی اون اڑ گئی۔ امریکی جارحیت کے خلاف جنگ اور امداد کوریا کے حالات بہت مشکل تھے، کیونکہ یہ جنگ لڑنے کے لیے بیرون ملک جا رہا تھا، اور نقل و حمل کی لائن کے ذریعے لاجسٹک مواد کی فراہمی کی ضرورت تھی۔ اور دشمن کی فوج نے یہ دیکھا، اور تقریباً 24 گھنٹے رضاکاروں کی ٹرانسپورٹ لائنوں پر بمباری کی۔ بہت سے جنگی سامان کو دشمن کے طیاروں نے راستے میں اڑا دیا اور فرنٹ لائن پر بالکل بھی نہیں پہنچایا جا سکا جس کی وجہ سے کوریا کے میدان جنگ میں رسد کا سامان انتہائی مشکل ہو گیا۔ کوریا کے میدان جنگ میں تین سال سے زائد عرصے میں ژانگ وینکوئی نے ابلتے ہوئے پانی کا ایک گھونٹ بھی نہیں پیا۔

تصویر | شینگگنلنگ میدان جنگ کا ایک گوشہ

مشہور "بیٹل آف شنگنلنگ" میں، ژانگ وینکوئی، جن کا تعلق رضاکار فوج کی 15ویں فوج سے تھا، نے بھی قدرتی طور پر حصہ لیا۔ 15ویں آرمی کی بات کریں تو شاید کچھ لوگ اس سے واقف نہ ہوں، لیکن جب تک آپ 15ویں آرمی کے ہیروز ہوانگ جیگوانگ اور کیو شاؤیون کے ناموں کا ذکر کریں گے، سب سمجھ جائیں گے - یہ ایک ہیروک فورس ہے گولیوں کی. اس وقت ژانگ وینکوئی اس کمپنی کا ڈپٹی پلاٹون کمانڈر تھا جس سے وہ تعلق رکھتا تھا۔چونکہ اسے توپ خانے میں مہارت حاصل تھی اس لیے وہ توپ خانے کے کام کا انچارج تھا۔ اعلیٰ افسران کی ہدایات اور احکامات کے مطابق، پوزیشن کو تباہ کرنے والے دشمن سے نمٹنے کے لیے، ژانگ وینکوئی اور اس کے ساتھی ہر پانچ منٹ میں ایک گولہ فائر کریں گے۔

تصویر | رضاکار فرنٹ لائن پر سامان لے جاتے ہیں۔

شام کو، ژانگ وینکوئی اور آرٹلری کمپنی کے 40 سے زیادہ ساتھیوں نے رسد کی نقل و حمل کی بھاری ذمہ داری اٹھا لی۔ مثال کے طور پر، سرنگ میں موجود ساتھیوں کو گولیاں، دستی بم اور دیگر ہتھیاروں کے ساتھ ساتھ خوراک اور پانی جیسی رسد کا سامان پہنچانا۔ دشمن کے خوفناک توپ خانے کے حملے میں یہ نقل و حمل کا کام بہت خطرناک تھا، ہماری فوج کے دس لاجسٹک اہلکار ہلاک اور نو جانیں ضائع ہوئیں، اور جانی نقصان بہت زیادہ تھا۔ اس کے علاوہ، ہر نقل و حمل کی سڑک کو دشمن کی مشین گنوں سے بند کر دیا جاتا ہے، اور ہر ایک کو کام کو مکمل کرنے کے لیے اکثر لاش پر آگے بھاگنا پڑتا ہے۔ ہماری فوج کے جوانوں نے ایسے انتہائی مشکل اور مشکل ماحول میں "جنگ شنگنلنگ" میں آخری فتح حاصل کی۔

تصویر | فلم "Shangganling" کے اسٹیلز

"Shangganling کی جنگ" کے بعد، Zhang Wenkui کی فوجیں انچیون کے علاقے میں بھیجی گئیں۔ امریکی فوج کو اپنے فوجیوں کے درمیان رابطہ منقطع کرنے کے لیے دوبارہ "انچیون لینڈنگ" کرنے سے روکنے کے لیے، اس مقام کا دفاع انتہائی اہم کہا جا سکتا ہے۔ جلد ہی، ژانگ وینکوئی کو فوج نے مزید مطالعہ کے لیے ملٹری اکیڈمی میں داخل ہونے کے لیے چین واپس آنے کے لیے منتخب کیا۔ تاہم، چین واپس آنے کے بعد، ژانگ وینکوئی اب بھی فرنٹ لائن جنگ کے بارے میں فکر مند تھا، اور اس نے ینگ کو کوریا کے میدان جنگ میں واپس آنے کی دعوت دینے میں پہل کی۔ "کورین جنگ" کے خاتمے کے بعد ژانگ وینکوئی 1954 تک اس ڈویژن میں رہے جب وہ چین واپس آئے۔ مئی 1958 میں، ژانگ وینکوئی کو فوج سے الگ کر دیا گیا اور اس جگہ واپس آ گئے، میدان جنگ سے اپنی وردی اتار دی، اور سوشلسٹ تعمیر کے عظیم مقصد کے لیے خود کو وقف کر دیا۔

تصویر | ژانگ وینکوئی کی پرانی تصویر

فوج سے تبادلے کے بعد، ژانگ وینکوئی نے ایک مزدور اور کسان کے طور پر کام کیا، اور ڈانجیانگکو واٹر کنٹرول پروجیکٹ کی تعمیر میں بھی حصہ لیا۔ ژانگ وینکوئی نے سب پر ثابت کر دیا کہ وہ نہ صرف میدان جنگ میں لڑنے میں ماہر ہیں بلکہ کھیتی باڑی اور تعمیراتی کام بھی کرتے ہیں۔ Danjiangkou واٹر کنٹرول پروجیکٹ کی تعمیراتی سائٹ پر، Zhang Wenkui نے اپنی بیوی اور ایک سال سے کم بیٹی کے ساتھ تعمیراتی کام شروع کیا۔ اگرچہ ژانگ وینکوئی ایک تبدیل شدہ فوجی ہے، لیکن وہ کبھی بھی اپنے آپ کو خصوصی علاج نہیں دے گا۔ تمام علاج بالکل وہی ہے جو پروجیکٹ بنانے والوں کے ساتھ ہوتا ہے، اور وہ لینولیم سے بنے ایک سادہ شیڈ میں رہتا ہے۔ اگرچہ زندگی بہت مشکل ہے، تاہم ژانگ وینکوئی کو کوئی شکایت نہیں ہے، اس نے اپنے آپ کو پورے دل سے پروجیکٹ کی تعمیر کے لیے وقف کیا، اور صرف اپنے ہاتھوں میں موجود کام کو بخوبی انجام دینا چاہتا تھا۔ بعد میں، کام کو مزید آسان بنانے کے لیے، ژانگ وینکوئی کا خاندان بس ڈانجیانگکو شہر میں آباد ہو گیا۔

تصویر | 1960 میں، Danjiangkou ڈیم کی تعمیر شروع ہوئی۔

بالکل اسی طرح جیسے میدان جنگ میں، سوشلسٹ تعمیر کے عمل میں، ژانگ وینکوئی اب بھی اپنے "مقام" پر قائم ہیں۔ یہ 1966 میں نچلی سطح پر ہونے والے تحقیقی کام تک نہیں ہوا تھا کہ ژانگ وینکوئی کو آگ سے لڑنے کے لیے ایک بدقسمتی سے حادثہ پیش آیا، اور اس کے دماغ کو شدید نقصان پہنچا۔ صحت یاب ہونے کے بعد، ژانگ وینکوئی نے پیش کش کی کہ وہ قائدانہ کردار ادا نہ کریں اور صرف اپنی صلاحیت کے مطابق کچھ کام کریں، اس لیے یونٹ نے ان کے لیے ڈانجیانگکو واٹر کنٹرول پروجیکٹ بیورو کے آڈیٹوریم کے انتظام کے لیے ذمہ دار ہونے کا انتظام کیا۔ اس طرح ژانگ وینکوئی نے اپنے عہدے سے باعزت ریٹائر ہونے سے قبل ستمبر 1983 تک کام جاری رکھا اور بڑھاپے کا لطف اٹھایا۔ مئی 2019 میں، ژانگ وینکوئی کے داماد لی لنگ جون کو غلطی سے ایک پرانی تصویر ملی جب وہ اپنے گھر کا سامان صاف کر رہے تھے، جس نے ماضی کا انکشاف کیا کہ ان کے سسر نے 60 سال سے زائد عرصے سے سیل کر رکھا تھا۔

پیکر | اعزازی سرٹیفکیٹ بوڑھے آدمی ژانگ وینکوئی نے جمع کیا۔

اس خبر کے پھیلنے کے بعد، ژانگ وینکوئی کی شناخت ایک ریٹائرڈ سابق فوجی کے طور پر بہت سے مقامی لوگوں کو معلوم تھی۔ ڈانجیانگکو رائٹرز ایسوسی ایشن کے چیئرمین گاو فی کے آنے کے بعد، 91 سالہ ژانگ وینکوئی نے اپنے انعامی تمغے اور سرٹیفکیٹ لے لیے... اپنے خاندان کے صدمے کا سامنا کرتے ہوئے، ژانگ وینکوئی بہت بے چین تھے۔ "چلو، اسے دور کر دو، دکھاوے کی کیا بات ہے؟ ان قربانی دینے والے ساتھیوں کے مقابلے میں ہم کچھ نہیں ہیں۔" ژانگ وینکوئی کا ماننا ہے کہ یہ تمغے انقلابی شہداء نے خون اور جان سے بدلے تھے، اس کے پاس کیا حق اور اہلیت ہے کہ وہ دکھاوے کا؟

تصویر | سب کے سمجھانے کے بعد، ژانگ وینکوئی نے اس کے ساتھ تصویریں لینے پر رضامندی ظاہر کی۔

ژانگ وینکوئی کے خیال میں، وہ صرف اتنا کر سکتا ہے کہ وہ قومی تعمیر کے لیے اپنی پوری کوشش جاری رکھے، تاکہ قربانیاں دینے والے ساتھیوں کے لائق ہوں۔ 60 سال سے زائد عرصے سے بوڑھے آدمی ژانگ وینکوئی نے اپنی خوبیوں اور شہرت کو گہرائی سے چھپا رکھا ہے، اس نے انقلابی جنگجوؤں کی پرانی نسل کے عظیم جذبات کو اپنے عملی اقدامات سے ثابت کیا ہے، اس نے اپنی پوری زندگی قومی آزادی کے لیے وقف کر رکھی ہے۔ سوشلزم کی تعمیر ایسا پرانا ہیرو ہمارے خراج تحسین کا مستحق ہے! -ختم-