ہانگ کانگ کے میڈیا نے 29 of صبح کی صبح اطلاع دی کہ ہانگ کانگ ڈسٹرکٹ کونسل کونسل کے لئے ہانگ کانگ جزیرے جنوبی ضلع کے جنوبی افق مغربی حلقہ کے ریٹرننگ آفیسر نے آج ہوانگ ژفینگ کو باضابطہ طور پر مطلع کیا ہے کہ امیدوار کی قابلیت کو پورا نہیں کرتا ہے ، نامزدگی غلط ہے . ہوانگ ژفینگ موجودہ ضلعی کونسل کا انتخاب بھی ہوا صرف ایک ایک کر کے نام وہ امیدوار جو انتخاب کے اہل نہیں ہیں۔

اس سلسلے میں ، ریٹرننگ آفیسر کائی لیانگ نے وضاحت کی کہ اگرچہ ہوانگ ژیفینگ نے انتخابی فارم پر "ہانگ کانگ آل چی" کے ساتھ اپنا سیاسی تعلق واضح نہیں کیا ، لیکن وہ بانی پارٹی کے رکن تھے۔ چونکہ ہوانگ ژیفینگ نے "تمام خواہشات" کا اہم کردار سنبھالا ہے ، اس کی حیثیت بھی وہی ہے۔

بتایا جاتا ہے کہ ہانگ کانگ کی نئی ضلعی کونسل کے انتخابات 24 نومبر کو ہوں گے۔ آج ، ہانگ کانگ کا خصوصی انتظامی علاقہ ، 2019 میں ضلعی کونسل کے عام انتخابات سے متعلق امور کے سلسلے میں حکومت اس کے جواب میں سرکاری ویب سائٹ پر ایک پریس ریلیز جاری کی گئی۔

خصوصی زون حکومت اس اعلامیے میں کہا گیا ہے کہ ایک امیدوار ریٹرننگ افسر کے ذریعہ ناجائز ہونے کا عزم کیا گیا ہے کیونکہ وہ ضلعی کونسل آرڈیننس کے آرٹیکل 34 (1) (بی) کی ضروریات کو پورا نہیں کرتا تھا۔ حکومت ریٹرننگ آفیسر کے فیصلے کو تسلیم اور حمایت کریں۔ "جمہوری خود ارادیت" کی حمایت یا ترویج بنیادی قانون کی پاسداری اور ہانگ کانگ کے خصوصی انتظامی خطے سے وفاداری کی ضمانت کے لئے قانون کے ذریعہ اس اعلامیے کے برخلاف ، امیدوار کے لئے متعلقہ انتخابی قوانین کی تعمیل ناممکن ہے۔

اس بات پر زور دیا گیا جو لوگ کسی بھی شکل میں "جمہوری خودمختاری" کی حمایت کرتے ہیں یا "ہانگ کانگ کی آزادی" کی تجویز کرتے ہیں وہ بنیادی قانون کی حمایت نہیں کرسکتے ہیں۔ لہذا ، ضلع کونسل کے ممبر کے فرائض انجام دینا ناممکن ہے۔

اگرچہ اس نے اپنے نام یا کنیت کا نام نہیں لیا ، لیکن ان الفاظ اور جملوں میں ہوانگ ژفینگ کا حوالہ دیا گیا ہے جنہوں نے "ہانگ کانگ کی آزادی" کو نام نہاد "جمہوری حق خودارادیت" میں پیک کیا ہے۔ ہانگ کانگ کے بہت سے میڈیا نے بھی اس کی تصدیق کی ہے یہ شخص واقعتا ہوانگ ژفینگ ہے .

اس گفتگو میں یہ بھی بتایا گیا ہے کہ بنیادی قانون کے آرٹیکل 26 میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ "ہانگ کانگ خصوصی انتظامیہ کے مستقل رہائشیوں کو ووٹ ڈالنے اور قانون کے مطابق منتخب ہونے کا حق حاصل ہوگا۔" خصوصی زون حکومت اس نے ہانگ کانگ کے باشندوں کو قانون کے مطابق ہمیشہ حاصل کردہ حقوق کا احترام اور تحفظ کیا ہے ، جس میں مذکورہ بالا حق رائے دہی اور منتخب ہونے کا حق بھی شامل ہے۔ ایک ہی وقت میں ، SAR حکومت یہ بنیادی قانون کے نفاذ اور ان کو برقرار رکھنے اور اس بات کا یقین کرنے کے لئے ذمہ دار ہے کہ تمام انتخابات بنیادی قانون اور متعلقہ انتخابی قوانین کی تعمیل میں ہوں۔

اعلان کا مکمل متن مندرجہ ذیل ہے

پنڈال میں شور مچانے پر شدید مذمت کی

اس سے قبل ، ہوانگ ژفینگ نے ضلع کونسل انتخابات کے امیدواروں کے بارے میں بریفنگ میں ہانگ کانگ کے فسادیوں کے ایک گروپ کی قیادت کی تھی۔

چوبیس تاریخ کی شام کو ، ہوانگ ژفینگ جنوبی ضلع میں تیانوان کے امیدوار ، یوان جیاوی کے انتخابی ایجنٹ کے طور پر جائے وقوع میں داخل ہوا۔

اجلاس کے آغاز میں ، ہوانگ ژفینگ ، "سوشل پیپلز کمپنی" لیانگ گوکسینگ اور دیگر نے ہانگ کانگ میں افراتفری کے نعرے لگاتے ہوئے ، اور پانی کی بوتلیں اور کاغذی ہوائی جہاز پھینکتے ہوئے ، الیکشن مینجمنٹ کمیٹی کے چیئرمین فینگ ہوا کو تقریبا rough روک دیا۔ ہوانگ ژفینگ تو روسٹرم کو ٹکرانے کے لئے محافظوں پر چڑھ گیا ، لیکن اسے سیکیورٹی نے روک لیا۔

ہوانگ ژفینگ پوڈیم کو نشانہ بنانا چاہتا ہے۔ تصویر: ڈاگنونگ ڈاٹ کام سے

میزبان نے سیکیورٹی کو نظم و ضبط برقرار رکھنے کے لئے کہا اور ہوانگ ژفینگ اور دیگر کو پنڈال سے بے دخل کردیا ، لیکن ایک ہجوم سیاسی نعرے بازی کے لئے پنڈال میں واپس آگیا۔ فینگ ہوا نے بار بار متنبہ کیا کہ یہ غلط ہے ، اور آخر میں اعلان کیا کہ بریفنگ سیشن معطل کردیا گیا ہے۔

ہوانگ ژیفینگ نے پریشانی کی۔ تصویر سے: وین وی پو

ای اے سی نے اس طرز عمل کی شدید مذمت کی۔

"انتخابات منصفانہ ہیں توجہ گروپ کے کنوینر وانگ گوکسنگ نے کہا ، "یہاں تک کہ ای اے سی کا بریفنگ سیشن بھی منعقد نہیں کیا جاسکتا۔ ہم منصفانہ اور منصفانہ انتخابات کو کیسے یقینی بناسکتے ہیں؟ "انہوں نے ہوانگ ژفینگ کے متکبرانہ رویے پر تنقید کی ،" انہوں نے پہلے ہی گیٹ میں داخل ہوئے بغیر ہی پرتشدد حملہ کیا ہے (انتخاب کے اہل ہونے کی تصدیق کی جارہی ہے)۔ "

اب ، ہوانگ ژفینگ کا فیصلہ سنایا گیا ہے کہ نامزدگی باطل ہے ، اور نیٹیزین نے "گریٹ ہیپی پیپل" اور "بس!" کے نعرے لگائے۔

ایڈیٹر: ہو یومینگ

چائنا ڈیلی (ID: chinadaily ڈبلیو ایکس ) جامع ورلڈ وائڈ ویب ، معاشی ڈیلی رپورٹ