امریکہ اور میکسیکو ، جو ایک طویل عرصے سے غمزدہ ہیں ، نفاٹا (شمالی امریکہ کے آزاد تجارتی معاہدے) کے ذریعے ہاتھ ملا رہے ہیں۔ مقامی وقت کے مطابق 26 اگست کو میکسیکو کے وزیر برائے معیشت گوجاردو نے کہا کہ میکسیکو کے امریکہ کے ساتھ تجارتی مذاکرات نفاٹا کے دوطرفہ اختلافات کے خاتمے سے صرف چند گھنٹوں کے فاصلے پر ہیں US امریکی صدر ٹرمپ نے ہفتے کے روز ٹویٹ کیا کہ "جلد ہی میکسیکو کے ساتھ ہوسکتا ہے۔ ایک اہم تجارتی معاہدہ طے پایا "۔ اگر یہ میکسیکو کا کھیل مساوی ہوسکتا ہے تو ، میکسیکن کا معروف کہاوت - "خدا کی طرف سے بہت قریب ہے ، امریکہ سے بہت قریب ہے" کی بھی ایک اور ترجمانی ہوگی ، جو دونوں فریقوں کے ل good اچھا ہوسکتی ہے۔

01

ہینڈ شیک معاہدہ

ٹرمپ کی عالمی جنگ کے تناظر میں ، امریکہ اور میکسیکو نے "مل جل کر ہڑتال" کرنے کے آثار ظاہر کیے ہیں۔ ایک ماہ قبل ، میکسیکن کے وزیر برائے معیشت گوجردو اور وزیر برائے امور خارجہ وڈگارو نے دونوں ممالک کے مابین متواتر دوروں کا آغاز کیا تھا اور اکثر امریکی تجارتی نمائندے لائٹ ہائزر سے ملاقات کی تھی۔ "میں جو کہنا چاہتا ہوں وہ یہ ہے کہ ہم واقعتا negotiations مذاکرات کے آخری چند گھنٹوں میں داخل ہوچکے ہیں ،" گوجردو کی یہ امید خود بخود ظاہر ہے ، اگرچہ انہوں نے کہا کہ اس وقت وہ فتح کا اعلان نہیں کرسکتے ہیں۔

نفاٹا ، جو 1994 کے اوائل میں عمل میں آیا تھا ، نے پورے شمالی امریکہ کے آزاد تجارتی علاقے کو بہت فائدہ پہنچایا ہے ، لیکن اس کا "سورج غروب" میکسیکو اور کینیڈا سے عدم اطمینان رہا ہے ، اور یہ امریکہ-میکسیکو مذاکرات میں سب سے بڑا فرق بن گیا ہے۔ ریاستہائے متحدہ کو معاہدے کی ضرورت ہوتی ہے کہ وہ معاہدہ ختم کردے اور مؤثر تاریخ کو ختم کردیا جائے ، یعنی معاہدے پر دستخط کرنے والوں کو ہر پانچ سال بعد معاہدے کی بحالی کی ضرورت ہوتی ہے ، لیکن میکسیکو کے لئے ، یہ NAFTA کے مستقبل میں غیر یقینی صورتحال لائے گا۔ یہ کاروباری سرمایہ کاری اور روزگار کو بھی مفلوج کردے گا۔

تاہم ، 25 اگست کو ، میکسیکو کے صدر منتخب ہونے والے لوپیز کے ذریعہ مقرر کردہ نفاٹا کے مذاکرات کار نے کہا کہ ریاستہائے مت ’حدہ کے "غروب آفتاب کی شق" کے بارے میں مؤقف نرم ہوچکا ہے ، یعنی ، نافٹا کے اچانک خاتمے کے بغیر معاہدے کا باقاعدگی سے جائزہ لیا جائے گا۔ .

اس کے علاوہ ، "آٹوموٹو انڈسٹری میں امریکی مصنوعات کے تناسب میں نمایاں اضافہ" کرنے کے لئے امریکہ کی ضرورت کے جواب میں ، سعد نے کہا کہ اس مسئلے کو "بنیادی طور پر حل کیا گیا ہے۔" ٹرمپ ، جو ہمیشہ یہ مانتے ہیں کہ "NAFTA امریکی کارکنوں کے لئے تباہی ہے ،" آٹو انڈسٹری کے قواعد کو دوبارہ ترتیب دینا ایک اہم پوزیشن میں رکھتا ہے۔ یہ بھی امریکہ اور میکسیکو کے مابین مذاکرات کا محور ہے۔

صورتحال کے بارے میں جانکاری کے ایک ذرائع نے ہفتے کے آخر میں کہا کہ دونوں فریق آہستہ آہستہ اتفاق رائے کے قریب پہنچ رہے ہیں۔اس وقت آٹوموٹو فیلڈ میں دونوں فریقوں کے مابین اختلافات 'کم سے کم' ہیں ۔وہ شمالی امریکہ کے آزاد تجارتی معاہدے کے تحت شمالی امریکہ کے آٹو پارٹس کے تناسب کو 62.5 فیصد سے کم کرنے کے معاہدے پر پہنچ رہے ہیں۔ 75٪ تک بڑھائیں۔ اونچی اجرت والے خطوں (یعنی ریاستہائے متحدہ امریکہ اور کینیڈا) میں آٹو پارٹس کے تناسب پر بڑی تعداد میں تقاضے رکھے گئے ہیں ، جس کا مطلب ہے کہ ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں 40٪ کاریں زیادہ اجرت والے خطوں میں تیار ہوں گی۔

تاہم ، اس کا اجتماعی طور پر بہت ساری غیر ملکی برانڈ کار کمپنیوں کا بائیکاٹ کیا گیا ہے جن کی امریکہ میں فیکٹریاں ہیں۔ ووکس ویگن گروپ ، ڈیملر ، بی ایم ڈبلیو اور ٹویوٹا سمیت تمام کمپنیوں نے بڑے امریکی کانگریسیوں کے خلاف احتجاج کیا ہے۔ چین انٹرنیشنل اکنامک ایکسچینج سنٹر کے معاشی تحقیق کے شعبے کے شریک محقق لیو جیانگ ڈونگ نے بیجنگ بزنس ڈیلی کے ایک رپورٹر کو بتایا کہ یہ احتجاج معمول کی بات ہے ۔ایک بار معاہدہ ہونے کے بعد کار کمپنیوں کو دوبارہ ترتیب دینے پر غور کرنے کی ضرورت ہے اور پیداوار کی زیادہ لاگت اور سخت آر اینڈ ڈی ضروریات کو برداشت کرنا ہوگا۔

02

شکایات

"یہ افسوس کی بات ہے کہ آپ خدا سے بہت دور اور ریاستہائے متحدہ سے بہت قریب ہیں" ، یہ میکسیکو میں ایک زمانہ میں مشہور تھا۔ ناقدین اس جملے کو میکسیکو کی ریاستہائے متحدہ کی بالادستی کے ذریعہ لائے گئے بدقسمتی کو بیان کرنے کے لئے بھی استعمال کرنا چاہتے ہیں جب دونوں فریقوں کے آپس میں تصادم ہوا۔ جب سے ٹرمپ نے ریاستہائے متحدہ کے صدر کی حیثیت سے اقتدار سنبھالا ہے ، میکسیکو کے بارے میں ان کا رویہ سخت رہا ہے۔ سرحدی دیوار ، بارڈر ٹیکس ، امیگریشن بل ، اور دیگر مشمولات نے ماضی کے "گلو کی طرح" امریکی میکسیکو کے تعلقات کو مزید خراب کرنے کا موڑ بنا دیا ہے۔

"بالآخر میکسیکو امریکی میکسیکو کی سرحد کی دیوار کی ادائیگی کرے گا۔" ٹرمپ نے ایک ریلی میں کہا ، "میکسیکو نے میکسیکو ، ہونڈوراس یا دوسرے ممالک کے راستے غیر قانونی تارکین وطن کو امریکہ جانے سے روکنے کے لئے کچھ نہیں کیا ہے۔ اس سے بھی کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ "بعد میں ، میکسیکو کے صدر نیتو نے واپس ٹویٹ کیا" نہیں ، میکسیکو کبھی بھی دیوار کی قیمت ادا نہیں کرے گا۔ اب نہیں ، کبھی نہیں کرے گا۔ "ٹرمپ کے منتخب ہونے کے بعد ، انہوں نے یہاں تک کہ وائٹ ہاؤس کی ویب سائٹ کو منسوخ کردیا۔ ہسپانوی ورژن کے لئے ، وائٹ ہاؤس ٹویٹر کا ہسپانوی اکاؤنٹ مزید اپ ڈیٹ نہیں ہوگا۔

جولائی 2017 میں ، امریکی ایوان نمائندگان نے security 788 بلین امریکی قومی سلامتی بجٹ کا بل منظور کیا ، جس میں امریکی میکسیکو کی سرحد کی دیوار کی تعمیر کے لئے ایک بار 1.6 بلین امریکی ڈالر مختص کرنا بھی شامل ہے۔ مارچ 2018 میں ، ٹرمپ نے ایک مختص بل پر دستخط کیے جو ستمبر تک حکومت کی کارروائیوں کی حمایت کریں گے۔ اسی مہینے کی 13 تاریخ کو ، انہوں نے امریکی میکسیکو کی سرحد کی دیوار کی تعمیر کی پیشرفت کا معائنہ کرنے کے لئے کیلیفورنیا کے سان ڈیاگو میں ٹرمپ کی آمد کا بھی دورہ کیا۔

ریاستہائے متحدہ امریکہ کے دوسرے سب سے بڑے تجارتی شراکت دار کی حیثیت سے میکسیکو کا مقابلہ ختم نہیں ہونا ہے۔اس نے اعلان کیا ہے کہ وہ رواں سال 6 جون سے ریاستہائے متحدہ میں کچھ مصنوعات پر محصولات عائد کرے گا جس میں سور کا گوشت اور پنیر پر 15-25٪ اور 20-25٪ ٹیکس شامل ہیں۔ یہ یکم جون کو میکسیکو کے اسٹیل اور ایلومینیم درآمدی محصولات کی بحالی کے جواب میں بھی ہے۔ 2017 میں ، میکسیکو کو امریکی برآمدات 243 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گئیں ، اور درآمدات 314 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گئیں ، 15.7 فیصد اور 13.4 فیصد کے ساتھ ہی یہ درجہ بندی دوسرے نمبر پر ہے۔

اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ میکسیکو نے 2017 میں ریاستہائے متحدہ سے $ 1.47 بلین سور کا گوشت درآمد کیا ، جو امریکہ کے ذریعہ برآمد ہونے والے سور کا گوشت کا تقریبا 23.7٪ ہے۔ اتفاقی طور پر ، میکسیکو کو ان سامان کی امریکی برآمدات کا اصل ملک وہ ریاست تھی جو ٹرمپ نے 2016 کے امریکی انتخابات میں جیتا تھا۔

یہاں تک کہ زمانہ ، منشیات ، اور اسمگلنگ کے بارے میں قدیم زمانے سے ہونے والے تنازعات کا ذکر کیے بغیر ، ریاستہائے متحدہ امریکہ اور میکسیکو کے مابین قریب اور درآمدی تجارت نے دونوں فریقوں کو سخت صورتحال کا باعث بنا دیا ہے۔ 2011 کے شروع میں ہی ، ریاستہائے مت .حدہ نے ایک روڈ ٹرانزٹ ٹریفک پروگرام منسوخ کردیا جس کے تحت میکسیکو کے ٹرک ڈرائیوروں کو امریکی ریاست میکسیکو کی سرحد پر چار ریاستوں میں داخل ہونے دیا گیا۔ میکسیکو نے 90 امریکی اشیاء پر فوری طور پر انتقامی محصولات عائد کردیئے ، زیادہ سے زیادہ 45٪ تک۔ آخر میں ، دونوں نے سرحد پار سے نقل و حمل کے ایک نئے معاہدے پر اتفاق کیا۔

"ایک سال سے زیادہ پہلے ، ایسا لگتا تھا کہ پوری دنیا 'میکسیکو' کے نام سے کہہ رہی ہے ، لیکن اب میکسیکو کو پوری دنیا کے ساتھ مل کر ان خطرات کا سامنا ہے۔

03

دوطرفہ فوائد

"میکسیکو کے ساتھ ہمارے تعلقات قریب تر قریب آ رہے ہیں" ، یہ ٹرمپ کا جمعہ کو جاری کیا گیا ٹویٹ ہے۔ ایک نازک لمحے میں دونوں فریقوں کی "نرم خدمت" معاہدے کے رخ موڑنے کی ایک اہم وجہ ہوسکتی ہے۔ میکسیکو کے لئے ، بہت بڑی امریکی مارکیٹ اس کا بہترین مینوفیکچرنگ ایکسپورٹ ہدف بن گیا ہے ، جبکہ امریکہ کے لئے ، میکسیکو کی کم قیمت والی مزدوری چیزوں کو انجام دینے کے لئے ایک اعلی معیار کا بیک باغ ہے۔

میکسیکو ہمیشہ سے ہی اپنی غربت اور ٹوٹ پھوٹ کی وجہ سے جانا جاتا ہے ، اگرچہ اس کے پاس تیل اور گیس کے بھرپور وسائل موجود ہیں ، لیکن اس کا سختی سے قومیकरण کیا جاتا ہے اور تیل پر اس کا زیادہ انحصار ہوتا ہے ۔یہ وینزویلا کی طرح ہی غیر مستحکم معاشی بحران کی زد میں آجائے گا۔ ہمسایہ ریاستہائے متحدہ امریکہ کے پاس ایک وسیع بازار ہے اور وہ اعلی درجے کی اور سستی مینوفیکچرنگ مصنوعات حاصل کرنے کے قابل ہے۔ یہ دوسری جنگ عظیم میں پہلے ہی سے جھلک رہا تھا ۔1938 کے بعد سے مسلسل پانچ سال تک میکسیکو کی 6 فیصد معاشی نمو بنیادی طور پر ریاستہائے متحدہ کو جنگی سامان کی برآمد سے حاصل ہوئی ہے۔

ترکی ، جسے امریکہ بھی منظور کرتا ہے ، ہوسکتا ہے کہ اس کی ایک "مثال" ہو کہ میکسیکو نے ایک انتباہ لیا ہے ، لیکن مؤخر الذکر کا تعلق مسلم کیمپ سے ہے اور اسے بہت سارے مسلم ممالک کی حمایت حاصل ہے۔ میکسیکو ، جس کی کوئی پشت پناہی نہیں ہے ، ریاستہائے متحدہ امریکہ کے قریب ہے۔ محصولات کی جوابی کارروائی کے ساتھ ہی صورتحال مزید دشوار ہوجائے گی۔

ہوسکتا ہے کہ آئندہ امریکی وسط مدتی انتخابات نفاٹا کے لئے طے پانے کا ایک موقع ہوسکیں۔ ٹرمپ کے لئے ، یہ اندرونی اور بیرونی پریشانیوں کا بھی ایک اہم لمحہ ہے۔ تجارتی امور سے متعلق یورپی یونین کے ساتھ معاہدہ طے کرنے کے بعد ، نفاٹا کی تیز تر بات چیت ایک جدوجہد کی طرح ہے۔ پچھلے ہفتے ، ٹرمپ کے سابق مہم منیجر اور سابق وکیل نے مالی جرم پر جرم ثابت کیا تھا ، اور اس دلیل کے جو ٹرمپ کو متاثر کیا گیا تھا وہ تھوڑی دیر سے چل رہا ہے۔ ایکزیوس ویب سائٹ نے ریپبلکن پارٹی میں گردش کرنے والے منصوبے کے حوالے سے کہا ہے کہ اگرچہ ہاؤس ریپبلیکنز نے اعلی سطح پر تشہیر کی ہے کہ انہیں وسط مدتی انتخابات میں کامیابی حاصل کرنی ہوگی ، تاہم انہوں نے نجی طور پر کہا ہے کہ "ایک بار ڈیموکریٹس ایوان نمائندگان جیت جاتے ہیں تو وہ ٹرمپ سے تفتیش کریں گے۔" کے لئے تیار.

میکسیکو کے سابق تجارتی مذاکرات کار لوئس ڈی لا کالے نے بھی کہا ، "اصل سوال یہ ہے کہ ٹرمپ کیا چاہتے ہیں۔ کیا وہ نومبر کے مڈٹرم انتخابات سے قبل نفاٹا حاصل کرنا چاہتے ہیں ، یا وہ مزید موافق معاہدے تک پہنچنے کے لئے پیش قدمی کرنا چاہتے ہیں؟ یہ انتخابی فیصلہ ہے۔ "

لیو ژیانگ ڈونگ کا خیال ہے کہ یہ زیادہ ٹرمپ کی مذاکراتی حکمت عملی کی طرح ہے۔ "اس مشترکہ بیان کا کہ یورپی یونین ، جو اس وقت سب سے مضبوط رویہ رکھتا تھا ، اس کا مطلب یہ تھا کہ میکسیکو اور کینیڈا زیادہ دور نہیں ہیں۔ ٹرمپ کے ابتدائی سخت طریقے شاید ہوسکتے ہیں۔ میکسیکو کو تھوڑا سا تکلیف پہنچانا ، اور بہتر نتائج حاصل کرنے کے لئے بعد کے مرحلے میں مراعات دینا بھی ہے۔ " تاہم ، لیو ژیانگ ڈونگ نے یہ بھی کہا کہ اگر کوئی معاہدہ ہوجاتا ہے تو بھی ، مستقبل میں ان نتائج کو دہرایا جاسکتا ہے۔

کمال کا جائزہ