کچھ دن پہلے ، "کیشو اسکائی سٹی II" کا آغاز ہوا ، جب ہیرو ژو جنکونگ نے بات کی تو ، نیٹیزن ہنس پڑے اور کہا: "وہ شخص جس نے موسم سرما کی پوری تعطیلات کا معاہدہ کیا تھا وہ پھر یہاں موجود ہے۔"

اگرچہ یہ ایک لطیفہ ہے ، لیکن تھوڑی سی انوینٹری سے پتہ چلتا ہے کہ یہ بیان درست ہے۔ انڈسٹری کے ایک مشہور وائس اداکار کی حیثیت سے ، اجی کو حال ہی میں کافی بار بے نقاب کیا گیا ہے۔اس سے قبل ، انہوں نے "انڈر بروکاڈ" میں لو یی کو ڈب کیا۔ وہ "تین جہانوں کی تکیا کتاب" کی آواز بھی تھا۔

حالیہ کاموں کے جھرمٹ کے بارے میں ، اجی بھی کسی حد تک لاچار ہیں: "دراصل ، یہ مناظر مختلف ادوار میں ریکارڈ کیے گئے تھے ، لیکن ساتھ ہی یہ ہر جگہ میری آواز بن گیا ہے۔"

اس طرح کا شک ڈبنگ کام کے بارے میں طویل مدتی غلط فہمی سے بھی وابستہ ہے ۔کچھ لوگ سمجھتے ہیں کہ دبنگ اداکاروں کو آواز بدلنے میں اچھا ہونا چاہئے ، لیکن دبنگ کا جوہر کارکردگی میں مضمر ہے۔

آواز کے اداکار کو کردار کی حالت کو ظاہر کرنے کے لئے کردار کے بارے میں اپنی سمجھ بوجھ کو استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔وہ جو کچھ سننا چاہتا ہے وہ بدلتی آواز نہیں ہے ، بلکہ کردار ، اس کا ڈرامہ ہے۔

"ایک آواز اداکار ، سب سے پہلے ، ایک اداکار۔" اجی نے ایک مخصوص لہجے کے ساتھ اس کی تعریف کی ، "اگرچہ وہ بیرونی شکل کو استعمال نہیں کرے گا ، لیکن اسے اپنی آواز اور اپنے دل کو بھی پرفارم کرنے کے لئے استعمال کرنا پڑے گا۔ آخری تجزیہ میں ، یہ تمام پرفارمنس ہے۔ "

اپنے دل سے سچے رہتے ہوئے رجحان کی پیروی کریں

واضح طور پر اس وجہ سے کہ کام میں کارکردگی کی نوعیت ، ذیلی ثقافتی صنعت کی تیز رفتار نشوونما اور ماس میڈیا کی توجہ کے ساتھ ، اصل میں پردے کے پیچھے رہنے والے صوتی اداکار آہستہ آہستہ سامعین کے لئے مشہور ہوگئے ہیں ، اور وہ مختلف قسم کے شوز ، انٹرویوز اور آف لائن سرگرمیوں کے ذریعے زیادہ سے زیادہ واقف ہوچکے ہیں۔ بہت سے لوگ اسٹیج کے اگلے حصے کی طرف چل پڑے۔

بالکل اس بار کی طرح ، فلم اور ٹیلی ویژن ڈراموں ، ریڈیو ڈراموں اور گیم ڈبنگ کے کاموں کے علاوہ ، آپ اجی کو مختلف قسم کے شوز "ساؤنڈ آن سین" اور "ہیلو لائف" میں بھی دیکھ سکتے ہیں۔

اس کے بارے میں بات کرتے ہوئے کہ وہ کیوں رئیلٹی شو کے مختلف قسم کے شو "ہیلو لائف" میں شریک ہونے پر راضی ہوگئے ، ان کا خیال بالکل آسان ہے ، "یہ بہت تازہ محسوس ہوتا ہے ، مجھے لگتا ہے کہ یہ دلچسپ ہے ، میں اس کی کوشش کرنا چاہتا ہوں۔ مجھے لگتا ہے کہ جن لوگوں کو میں نے مدعو کیا تھا ، ان میں سبھی شامل ہیں۔ وہ سب دوست ہیں ، لہذا ذرا کوشش کریں۔

تجسس کے ساتھ جاتے ہوئے ، اجی کو واقعی میں شوٹنگ کی دشواری کا سامنا کرنا پڑا۔ شو کے مرکزی حصے کی ریکارڈنگ ایک دن کے اندر مکمل ہوگئی ، اور مجھے شررنگار کرنے کے لئے صبح 6 یا 7 بجے اٹھنا پڑا ، "فرنس میں نائٹ ٹاک ان سیشن" کی شوٹنگ مکمل ہونے تک صبح کے قریب 2 بجے تھے۔

خوش قسمتی سے ، سخت محنت کے علاوہ ، "حیرت کی خوشی" بھی تھی۔ دوپہر میں ، میں اسٹاپ موشن حرکت پذیری اسٹوڈیو کا دورہ کیا۔ پوری پروڈکشن کے عمل میں ایک ہاتھ سے تجربہ شامل تھا۔مہمانوں کو پہلے سے ان انتظامات کا پتہ نہیں تھا ، اور ہر ایک کا رد عمل بہت حقیقی تھا۔

جہاں تک نام نہاد "پروپیگنڈا مقصد" کا تعلق ہے تو ، وہ محسوس کرتے ہیں کہ بطور صوتی اداکار ، یہ کہا جاسکتا ہے کہ وہ غیر فعال طور پر عوام کی نگاہ میں کھڑا ہے۔ سامعین نے اپنے شعبے میں اس کی اپنی نوکری کو پہچان لیا ، اور پھر اس پر توجہ دی۔ایک خاص نقطہ نظر سے ، اسٹیج کے سامنے جانا بھی سامعین اور بازار کی ضروریات کے مطابق ہوتا ہے۔

اجی کے لئے میڈیا کی نمائش زیادہ ضروری ہے تاکہ سامعین کو اس کے ذریعہ ڈبنگ کی پوری صنعت کو سمجھا جا.۔ "بہت سے لوگ شاید پہلے تو ڈبنگ کو نہیں سمجھ سکتے ہیں ، اور یہ نہیں جانتے ہیں کہ ڈبنگ کیا ہے۔ ہمارے کچھ لوگوں کے ذریعے نمائش ہر کسی کو ڈبنگ کے بارے میں واضح تفہیم دے سکتی ہے اور جانتی ہے کہ اصلی ڈبنگ اداکار نے ایسا کام کیا تھا۔

شہرت ایک دو دھاری تلوار ہے

مقبولیت میں مسلسل اضافہ قدرتی طور پر نئے فوائد لائے گا ، خاص کر ڈبنگ انڈسٹری میں جو طویل عرصے سے "واقف کار معاشرے" کا مرکزی دھارے رہا ہے۔

ماضی میں ، جب عملہ ، حرکت پذیری کمپنیوں ، یا گیم کمپنیوں کو صوتی اداکاروں کو ڈھونڈنے کی ضرورت ہوتی تھی ، تو انہیں صنعت میں جاننے والوں کی مدد سے متعارف کرایا جاتا تھا۔کئی بار ، دو طرفہ انتخاب پر مختلف پابندیاں عائد تھیں۔

آج کل ، آواز کے اداکاروں اور ڈبنگ انڈسٹری کی بڑھتی ہوئی توجہ کے ساتھ ، "ہیڈ" صوتی اداکار بنیادی طور پر اپنی کمپنیاں یا اسٹوڈیوز قائم کر چکے ہیں۔ 2016 میں ، ایجی نے ڈبنگ ٹیم 729 وائس ورکشاپ کی بنیاد رکھی ، "اب سب آپ کی کمپنی کو براہ راست تلاش کریں گے ، اور پھر آپ کو ملیں گے۔ اس طرح ، میں سمجھتا ہوں کہ پوشیدہ راستہ پہلے کی طرح غیر فعال نہیں ہے۔"

اور زیادہ سے زیادہ ایبی ، جو ڈبنگ ڈائریکٹر کی حیثیت سے کام کررہا ہے ، کمپنی قائم کرنے کا ایک اور فائدہ بھی محسوس کرتا ہے ، جس کی وجہ سے اس سے مواصلات کی لاگت میں بہت کمی واقع ہوتی ہے۔ اپنے دستخط شدہ صوتی اداکاروں کے ساتھ ، وہ پروجیکٹ حاصل کرنے کے فورا بعد ہی کام شروع کرسکتے ہیں۔ اداکاروں سے ایک کرکے رابطہ کرنے اور ماضی کی طرح کام کے اوقات سے میل کھونے کی ضرورت نہیں ہے۔

اگر کسی پروجیکٹ کے لئے ایک مخصوص آواز اداکار کی ضرورت ہوتی ہے ، یا اس میں عملہ محدود ہے اور اسے دوسرے اسٹوڈیوز کے ساتھ تعاون کرنے کی ضرورت ہے تو ، اس منصوبے کی تیز رفتار اور ہموار پیشرفت کو یقینی بنانے کے لئے کمپنی سطح سے بھی اس کا مربوط اور بندوبست کیا جاسکتا ہے۔

تاہم ، نمائش میں اضافے سے ناگزیر طور پر خامیاں ہوں گی۔سب سے زیادہ براہ راست اثر یہ ہے کہ ہر کوئی صوتی اداکاروں کے بارے میں زیادہ جانتا ہے۔ کام کو دیکھتے وقت ، آپ کو معلوم ہوگا کہ آواز سننے پر یہ کون ہے اور آپ آواز کے اداکار کے چہرے کے بارے میں بھی سوچ سکتے ہیں۔

اس سے صوتی اداکاروں کے حالات پیدا کرنے کی صلاحیت پر اعلی تقاضے آگے بڑھتے ہیں۔ "دراصل ، اداکاروں کی طرح ہی ، ہر ایک کی ظاہری شکل بھی طے ہوتی ہے۔" کچھ شکوک و شبہا آوازوں کے باوجود ، اجی نے زیادہ فکر نہیں کیا ، "اگرچہ آواز یہ پہلے تو ایک ہی لگتا ہے ، لیکن اگر کارکردگی اپنی جگہ پر ہے ، تو سامعین جلد صورتحال میں داخل ہوں گے اور کارکردگی کے ساتھ کھیل میں داخل ہوں گے ، کیونکہ اس وقت صوتی کارکردگی صرف اسی کردار سے تعلق رکھتی ہے۔ "

جس کا اثر و رسوخ اتنا ہی زیادہ ہوگا

729 ساؤنڈ فیکٹری کے قیام کے بعد ، اجی کی فلم اور ٹیلی ویژن ڈبنگ کے کاموں کو در حقیقت آہستہ آہستہ کم کیا گیا ہے۔جبکہ اس کے کام کی توجہ متحرک تصاویر ، ریڈیو ڈرامہ اور کھیلوں کے شعبوں میں منتقل ہوگئی ہے ، اس نے کمپنی کے ذریعہ دستخط کیے ہوئے نئے آنے والوں کی کاشت کرنے میں بھی بہت زیادہ توانائی صرف کردی ہے۔

بہت سے چھوٹے شراکت دار جو پیشہ ورانہ ڈبنگ کے کام میں دلچسپی رکھتے ہیں ان کا انتخاب نیو وائس ایکٹر ٹریننگ پروجیکٹ کے ذریعے کیا گیا ، اور "فائیو چیلنجز اور سکس جرنیل" آخر کار 729 وائس ورکشاپ میں شامل ہوئے۔ اجی کی نظر میں ، وہ صرف "نوائس ویلج" کے پیشہ ورانہ میدان میں داخل ہورہے ہیں۔ "۔

"مجھ کی طرح ، بیان جیانگ ، جی گوانلن ، اور کیو شیؤ ، جو زیادہ بے نقاب صوتی اداکار ہیں ، ہم سب نئے آنے والے ہیں جو چھوٹے کرداروں ، ثانوی کرداروں ، اہم معاون کرداروں ، اہم کرداروں کو ڈھیر کرنا نہیں سمجھتے ہیں۔ "اجی کا لہجہ پُرسکون ہے ، لیکن پختہ ہے ،" اس عمل میں وقت لگے گا ، کم از کم دو یا تین سال ، چار ، پانچ ، پانچ یا چھ سال بھی ممکن ہیں۔ "

پیشہ ورانہ آواز اداکار بننے میں ایک طویل اور مشکل عمل درکار ہوتا ہے ۔تاہم ، جن لوگوں کو ڈبنگ کے بارے میں غلط فہمیاں ہیں وہ اکثر یہ سمجھتے ہیں کہ کام اچھی لگتی ہے اور وہ یہ کرسکتے ہیں ، اور وہ بول کر پیسہ کما سکتے ہیں۔ معروف آواز اداکاروں کی بڑھتی ہوئی نمائش نے کچھ لوگوں کو غلطی سے یہ باور کروایا ہے کہ یہ شہرت کا ایک شارٹ کٹ ہے ، لیکن انھوں نے روزانہ کی محنت اور ان کے پیچھے پسینہ نہیں دیکھا۔

لہذا ، ہر بار جب وہ براہ راست واقعات میں شریک ہوتا ہے تو پہاڑوں کی سیٹی بجاتی اور سونامی کے پرجوش مناظر کو واپس دیکھتے ہوئے ، اجی کو اسی وقت "مشہور" محسوس ہوا ، لیکن اس کو بھی خوف تھا کہ کچھ لوگ صرف اس احساس یا غیرت کے نام پر آجائیں گے۔ بس نہیں کر سکتے کھا سکتے ہیں۔

اسی کے ساتھ ہی ، اجی کو ہمیشہ ان پرستاروں کے لئے ذمہ داری کا احساس رہا ہے جو اسے ایک "بت" سمجھتے ہیں ، اور انھیں محسوس ہوتا ہے کہ انہیں زندگی میں ایک اچھی مثال بننا چاہئے۔

"جیسے جیسے آپ کے اثر و رسوخ میں اضافہ ہوتا ہے ، آپ کو ہر ایک کے الفاظ اور اعمال کے ساتھ رہنمائی کرنے کا پابند ہوتا ہے۔ یہ ایک ذمہ داری ہے۔ مثال کے طور پر ، کچھ والدین نے مشورہ دیا کہ میں کاروبار کی مہارت کو بچوں کی رہنمائی کے لئے استعمال کرتا ہوں ، کچھ عبارتوں کو ریکارڈ کرتا ہوں ، اور انہیں سکھاتا ہوں کہ کیا کرنا ہے۔ پڑھیں۔ میں نے اس سے پہلے "آپ کے لئے نظمیں پڑھنا" کو ریکارڈ کیا ہے ، اور اس وقت جھو زیقنگ کی "لوٹس طالاب میں چاندنی" بھی ریکارڈ کی گئی تھی۔ بہت سے لوگوں کے خیال میں یہ کافی حد تک چھونے والا ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ میں بھی ایسا ہی کچھ کرسکتا ہوں۔ "