حال ہی میں ، ایک بلاگر پھٹا: چینگڈو میں نارتھ رینمن روڈ میٹرو اسٹیشن کے ایکزٹ بی 1 میں ایک بوڑھی عورت ہے ، جو ہر روز سب وے چینل میں ہوانگجیویلان اور اس کے اپنے اندرون فروخت کرتی ہے۔ اس کی دیکھ بھال کرنے کے لئے اس کا ذہنی مریض بیٹا بھی ہے۔ بلاگر نے زور دیا کہ حال ہی میں موسم ٹھنڈا پڑا ہے اور بوڑھا آدمی اس وقت تک گھر نہیں جائے گا جب تک کہ وہ پھولوں کی نذر نہ ہوجائے۔

ویبو کی رہائی کے بعد ، بہت سے نیٹیزین نے تشویش کا اظہار کیا اور کہا کہ وہ کام کے بعد خریدنے کے لئے چکر لگائیں گے۔ سب کی پریشانی کا سامنا کرتے ہوئے ، ساس نے کہا: "میرے بچوں کے حالات محدود ہیں۔ میں خود ہی چل سکتا ہوں ، اس لئے میں کچھ پیسہ کمانے کے لئے باہر آسکتا ہوں۔ اس کے علاوہ ، جب تک لوگ کام کرنے پر راضی ہوں گے ، اس کے بارے میں فکر کرنے کی کوئی چیز نہیں ہے!"

نانی جیانگ یہاں کرایہ پر ہیں

پھول بیچیں

روزانہ صبح 5 بجے اٹھو ، سب سے ابتدائی کار سب وے کے داخلی راستے پر جاؤ

اس کی ساس کا نام جیانگ یوسیئو ہے ، جنتنانگ کاؤنٹی کے جین لونگ ٹاؤن سے ہے ۔وہ 86 سال کی ہیں۔ ہر ایک اپنی بوڑھی خاتون جیانگ کو فون کرنا پسند کرتا ہے ۔وہ اب جینیو ڈسٹرکٹ کے لوجییاؤ کمیونٹی میں کرایہ پر ہے۔ اسے روزانہ 5 بجے اٹھنا پڑتا ہے اور پہلے نمبر پر نیچے اترنے کے لئے نیچے جانا پڑتا ہے۔ کلاس بس۔ اکیلا کمرا جس نے اسے دو سو ایک ماہ کرائے پر لیا تھا ، وہ لوہے کی چادروں سے بنا ایک سادہ سا گھر تھا ۔وہ نیچے سے اوپر تک ، اسے کھڑی سیڑھی سے گزرنا پڑا۔ بہن چاؤ ، جو اپنے پچاس کی دہائی میں نیچے کرایہ پر رہتی ہیں ، جب وہ سیڑھیوں کی چوٹی کو دیکھ کر تھوڑا چکر آتی ہے ، "ہمیں اس اونچائی سے جینے کی ہمت نہیں ہوتی ہے۔" لیکن بہن چاؤ نے کہا ، نانی جیانگ خوفزدہ نہیں ہیں ، "کوئی بات نہیں یہ تیز ہواؤں یا بارش کی بات ہے ، ہر دن گرج نہیں چل سکتی ہے۔ ایک بیگ اٹھائے ، ٹارچ لگائیں اور پھول بیچنے جائیں۔ "

نانی جیانگ نے کہا کہ وہ دس یا بیس سالوں سے پیلا جیولن فروخت کررہی ہیں۔ اس نے حساب کتاب کیا کہ صبح کے وقت کچھ کاریں تھیں ، اور بس شمال ریلوے اسٹیشن تک 40 منٹ سے بھی کم وقت میں پہنچ سکتی ہے۔ نارتھ اسٹیشن پر تازہ ہوانگجوئلین میں داخل ہونے کے بعد ، وہ آہستہ آہستہ رینمن نارتھ روڈ میٹرو بی ون کے زیرزمین گزرنے کے لئے تمام راستے پر چل پڑی۔ ساڑھے 7 بجے تھے۔ بیگ کو نیچے رکھیں ، اسٹول اور ٹوکری کو بیگ میں کھودیں ، چھوٹا بینچ کھولیں ، تازہ پیلے انناس کو ہٹا دیں ، مہارت کے ساتھ انجکشن اور دھاگے پہنیں ، دونوں پھولوں کو تار کے طور پر پہنیں ، اور پھر نمی کے ل to گیلے تولیے سے ڈھانپیں ، اس کا کاروبار اس کی تائید ہوتی ہے۔

جب ریڈ اسٹار نیوز کی رپورٹر نے نانی جیانگ کو دیکھا تو وہ صبح 2 گھنٹے بیٹھی رہی اور پھولوں نے کچھ گچھے فروخت نہیں کیے تھے۔ اس رپورٹر کو فلمیں بناتے ہوئے ، وہ کیمرے پر مسکرایا ، قریب ہی اپنے تمام دانت کھو بیٹھے ، محض ایک ہی دانت کی حفاظت کرلی۔ گزرنے کے آگے سب وے سے باہر نکلنا ہے۔ سردی کی سرد ہوا آتی ہے ، لیکن ساس ٹھیک لگتی ہیں ، "یہ ٹھیک ہے ، میں نے زیادہ موٹی کپڑے پہن رکھے ہیں۔" اس نے اس رپورٹر کو اپنے مجموعی طور پر روئی کی موٹی موٹی جیکٹ دکھایا۔

سب وے کو جوڑنے والا چینل شاپنگ مال کے دائرہ اختیار میں ہے اور اسے قائم نہیں کیا جاسکتا۔ بعض اوقات حفاظتی گشت آ جاتا ہے ، اور وہ اس کے لئے "جال کھول دیں گے"۔ ایک سیکیورٹی گارڈ جو اپنا نام ظاہر نہیں کرنا چاہتا تھا نے کہا ، "اس کی عمر بڑھنا آسان نہیں ہے۔" لیکن سکیورٹی گارڈ کا کہنا تھا کہ اس کی ساس بھی معقول ہیں ، اور پھر بھی وہ اپنا سامان معائنے کے ل carry رکھیں گے۔ "ہمارے لئے یہ مشکل نہیں ہے۔ "

نانی جیانگ بائیں طرف کے ٹن مکان میں کرایہ پر ہیں

کاروبار

پھولوں کی ایک ٹوکری اس کا آدھا حصہ نہیں بنا سکتی

نانی جیانگ کا اپنا روزانہ منصوبہ ہے۔ صبح بس میں سوار ہونے سے پہلے ، وہ ناشتے کی دکان پر 2 یوآن کے لئے آٹھ خزانے کا دلیہ ، اور 1 یوآن کے لئے ایک ابلی ہوئی بین ، جو ناشتہ ہے ، خریدتا ہے۔ اگر ابلی ہوئے بن کو صبح نہیں کھایا جاتا ہے ، تو یہ ابھی تک گرم ہے جب اسے روئی کی جیکٹ میں ڈال کر دوپہر کے وقت کھایا جاتا ہے۔ اسے اپنا کام ختم کرنے سے پہلے ہوانگ جیولان کی دو ٹوکریاں بیچنا پڑتی ہیں۔ "بعض اوقات یہ دوپہر کے وقت 2 بجے ہوتا ہے ، کبھی کبھی وہ 3 بجے ہوتا ہے ، کبھی کبھی شام کے وقت چار یا پانچ گھنٹے ہوتا ہے۔" اگرچہ "کام کا وقت" متغیر ہوتا ہے ، لیکن اس کے دوپہر کے کھانے کی جگہ یہ ہے۔ فیصلہ ہوا ، "گھر جاکر کھاؤ۔" "کیا آپ بھوکے نہیں ہیں؟" رپورٹر نے پوچھا۔ "مجھے بھوک نہیں ہے ، میں بوڑھا اور چھوٹا ہوں ، میں زیادہ نہیں کھا سکتا ہوں۔"

پیلے رنگ کے انناس کو ایک سال تک فروخت نہیں کیا جاسکتا۔ اسے مئی سے بارہویں قمری مہینے تک فروخت کیا جاسکتا ہے۔ "ٹھنڈکنے" کے بعد ، پیلے رنگ کا انناس نہیں ہوگا۔ ایک ٹوکری میں تیس یا چالیس پیلے رنگ جیلی آرکڈز ہیں ، ہر گروپ میں دو ، ایک جھنڈ 2 یوآن ہے ، خریداری کی قیمت 20 یوآن سے زیادہ ہے ، ایک ٹوکری اس کا آدھا حصہ نہیں بنا سکتی ہے۔ کچھ لوگوں کا خیال ہے کہ یہ مہنگا ہے ، وہ دوسروں کو سمجھا دیتی ہے ، "یہ ایک مقامی ، نجی پھول ، خوشبو ہے۔" لیکن اس کے باوجود کہ پھول کی خوشبو ، نانی جیانگ اب اس کو سونگھ نہیں سکتی۔ "یہ دس یا بیس سالوں سے فروخت ہوچکا ہے ، اور میں اس سے خوشبو نہیں اٹھا سکتا۔"

نانی جیانگ کا کہنا تھا کہ موسم زیادہ گرم ہے اور وہ دن میں دو یا تین ٹوکریاں فروخت کرسکتا ہے ، لیکن اب موسم بہت ٹھنڈا ہے ، "پھول پسند کرنے والے کم ہی لوگ ہیں۔" کاروبار بھی خراب ہے۔ اس وقت وہ اپنے جسم پر جیب اپنے اندر موجود ہر چیز کے ساتھ لائے گی۔ یہ فضلہ کی بوتل تھی جس نے اس نے اٹھایا ، "آہستہ سے اسے اٹھاؤ ، جتنا تم اسے اٹھاؤ گے ، جب آپ اسے بیچیں گے تو اس کو اتنا ہی خرید سکتے ہیں۔"

نانی جیانگ پھول بیچ رہی ہیں

کسٹمر پھول خریدتا ہے

پھول کیوں بیچے؟

بچے عجیب ہیں ، لیکن وہ آزاد نہیں ہوسکتے ہیں

جیانگ کی ساس 48 سال کی تھیں جب ان کے شوہر بیماری کی وجہ سے فوت ہوگئے۔ چوتھے اور چھٹے بیٹے کو دوسروں نے "اپنایا" تھا ، اور ان کی بیٹی معذور ہوگئی تھی۔ 10 سال سے زیادہ پہلے ، پانچواں بیٹا دماغی چوٹوں کی وجہ سے ذہنی بیماری میں مبتلا تھا۔ حالیہ برسوں میں سب سے بڑے اور دوسرے بیٹے کی بھی موت ہوگئی ہے ، لہذا ، ماں کی دیکھ بھال کرنے کا کام تیسرے بیٹے ، چن منگگو کو پڑا۔

تاہم ، بیٹے اور بہو نے ماں کے پھول بیچنے کو منظور نہیں کیا۔تیسرے بیٹے چن منگگو نے کہا کہ اگرچہ کنبہ کے حالات اوسط ہیں ، لیکن مناسب کھانا پینا ٹھیک ہے۔ "میں نے اس سے کہا تھا کہ ہم سنڈو میں رہنے کے لئے ہمارے ساتھ چلیں ، اور میں نے اسے نہ جانے کے لئے کہا۔ اس نے جانے کی تاکید کی۔ آپ نے کہا کہ یہ سب بچے اور بیٹیاں ہیں۔ آپ اپنی ماں کی پرورش کیوں نہیں کرتے؟" لیکن میں اپنی ماں کی مدد نہیں کرسکتا۔ چن گومنگ ، جو تعمیراتی سامان کی منڈی میں سامان مانگتا ہے ، اب بھی اپنی ماں کا احترام کرنے کا انتخاب کرتا ہے۔ اگر وہ کام سے دیر کرتا ہے تو ، وہ اس کے ساتھ آئے گا اور اس کی زندگی گزارے گا۔ کرایے والے کمرے کے راہداری میں بہت سارے کپڑے دھوئے گئے تھے۔گرینny جیانگ نے رپورٹر کی طرف اشارہ کرتے ہوئے رپورٹر کو بتایا کہ یہ ان کا بیٹا تھا جس نے اسے دھویا تھا ، "میرے لئے اچھا ہے۔"

نانی جیانگ کا کہنا تھا کہ وہ پھول بیچتی ہے کیونکہ وہ آزاد نہیں ہوسکتی ، اور وہ آزاد ہونے پر بیمار ہوجائے گی۔ جب وہ پھول بیچنے نکلتی ہے تو وہ اس کے ساتھ نرمی کے ساتھ برتاؤ کرتی ہے ، "آؤ اور تفریح ​​دیکھو۔" ایک اور وجہ یہ بھی ہے کہ اس کے بیٹے کی بھی ایک فیملی ہے ، اور اس کے پوتے کو ابھی محبوبہ ملی ہے۔ ، "حالات محدود ہیں۔ اگر میں خود ہی آگے بڑھ سکتا ہوں تو ، میں کچھ پیسہ کمانے کے لئے نکل آؤں گا۔ اس کے علاوہ ، جب تک کہ لوگ کام کرنے پر راضی ہوں ، اس کے بارے میں فکر کرنے کی کوئی خوراک نہیں ہے۔"

دوسری بہو اور تیسری بہو بھی اس ماں کا احترام کرتی ہیں۔ وہ اسے ہر ہفتے کے آخر میں دیکھنے کے لئے آتے ہیں ، "اب میں نے فروری اور اگست میں پہننے والے تمام نئے کپڑے خرید لئے ہیں۔ مجھے خوشی ہے!" نانی جیانگ نے کہا۔

مکان کرایہ پر نانی جیانگ

پانچ بیٹے جنتاانگ میں زیر علاج ہیں

کمیونٹی حقیقی صورتحال کے مطابق تشریف لائے گی اور مدد کرے گی

نانی جیانگ نے اپنی زندگی کی طرف پلٹتے ہوئے کہا ، "مجھے بہت خوشی محسوس ہورہی ہے۔" "میرے آبائی شہر کی بوڑھی عورتوں نے مجھ سے حسد کیا ، یہ کہتے ہوئے کہ میں ڈرل کرسکتا ہوں اور کاروبار کرنے کے لئے چینگدو آسکتا ہوں۔ اگر وہ ڈرل نہیں کرسکتی ہیں تو ، وہ صرف زمین ہی لگا سکتی ہیں۔" اگرچہ اس نے کہا کہ ، اس کے اہل خانہ خراب حالات ایک ناقابل تردید حقیقت ہیں۔ جیانگ کے کرایے کے مکان میں کوئی معقول فرنیچر موجود نہیں ہے۔ وہ سب مل کر چل رہے ہیں۔ 500 یوآن کے لئے واشنگ مشین خریدنا مشکل ہے ، جو نیم خودکار ہے۔ "مکمل طور پر خودکار بہت مہنگا ہے ، اس کی قیمت ہزاروں ہے۔" واشنگ مشین کو احتیاط سے اس نے تولیوں سے باندھ دیا تھا۔

ایک ہمسایہ بہن چاؤ نے کہا کہ نانی جیانگ شاذ و نادر ہی گوشت خریدتی ہیں ، "میں عام طور پر لیٹش کے کچھ پتے خریدتا ہوں۔" فرج میں رکھے ہوئے ایک تندے کا کھانا اس کا کھانا ہے۔ بہن چاؤ ابھی بھی ایک صبح باتھ روم جانے کے لئے اٹھنا یاد ہے ، جب اس نے گرینnyی جیانگ سے ٹارچ کی روشنی میں "کام کرنے" جانے کے لئے ملاقات کی تھی۔ باہر اندھیرا ، بارش اور سردی پڑ رہی تھی ، لہذا اس نے اس سے پوچھا ، "یہ بہت سردی ہے ، آپ کیوں نہیں جاتے ہیں؟" میں ماہانہ کرایہ کہاں حاصل کرسکتا ہوں؟ "نانی جیانگ نے کہا۔

اگرچہ حالات بہت اچھے نہیں ہیں ، لیکن مکان مالک نے بتایا کہ گرینانی جیانگ نے ماہانہ 200 یوآن کرایہ وقت پر ادا کیا۔

اس کا پانچواں بیٹا جو 50 سال کی عمر میں ذہنی بیماری میں مبتلا تھا ، اسے ہمیشہ ہی دل کا عارضہ رہا ہے۔ سسٹر چاؤ کے مطابق ، پانچواں بیٹا بیمار ہونے کے بعد گرینائی جیانگ کے ساتھ رہتا تھا۔ “جب آپ اچھirے جذبے میں ہوتے ہیں تو ، آپ باہر جاکر پیسہ کمانے کے لئے کچھ کام کرسکتے ہیں۔ جب وہ بیمار ہوجاتے ، تو وہ گھر میں موجود ہر چیز کو کوڑے دان میں پھینک دیتے تھے۔ "آخر کار ، پالیسی کی مدد سے ، انہیں علاج کے لئے واپس جینٹاانگ لے جایا گیا۔ کیا آپ اپنے پانچویں بیٹے کے لئے رقم کمانے کے لئے اتنی محنت کر رہے ہیں؟ نانی جیانگ کچھ نہیں بولی ، اس نے اس کے بارے میں سوچا اور کہا ، "اس نے مجھے بھی نہیں بلایا۔ مجھے نہیں معلوم کہ وہ کیسا ہے۔"

اس صورتحال کے جواب میں ، رپورٹر نے لوجیاقیو برادری کے متعلقہ عملے سے سیکھا جہاں دادی جیانگ کرایہ پر تھی۔کیونکہ دادی جیانگ ایک تارکین وطن ہے ، اس لئے وہ عارضی طور پر اپنی آمدنی کو سمجھنے سے قاصر ہے ۔تاہم انٹرویو کے بعد اس بات کی تصدیق ہوگئی کہ دادی جیانگ کا ذہنی طور پر معذور بیٹا تھا۔ قریب ہی جنفو مارکیٹ میں بیٹا سورسنگ بھی کرتا ہے۔ عملے کے ممبر نے کہا ، "موجودہ صورتحال سے ، اس کی مستقل رہائش ہے اور اس کے بچوں کے پاس آمدنی کے ذرائع بھی موجود ہیں ، لہذا اس کے رہائشی حالات نسبتا مستحکم ہیں۔" اگلا ، کمیونٹی گشت اور گرڈ عملہ بھی دورہ کرے گا۔ ، اور پھر صورتحال کو سمجھیں ، اگر آپ کو کوئی مشکلات پیش آتی ہیں تو ، آپ متعلقہ پالیسیوں کے مطابق اس کی مدد کرسکتے ہیں۔ یہ سمجھا جاتا ہے کہ نانی جیانگ بوڑھوں کے لئے ماہانہ 100 سے زائد یوآن کی سبسڈی دیتے ہیں۔

ریڈ اسٹار نیوز کے رپورٹر ہو ٹنگ جانگ جنس فوٹو رپورٹ

گوان لی میں ترمیم کریں